Перевод текста песни Young And Tough - Y&T

Young And Tough (оригинал)

Here she comes like a heart attack
The way she looks could kill ya, all dressed in black
With her lips on fire, and a wild hair
She knows the boys are looking, but she don’t care
She’s way too smart for an empty lie
Gotta let her know, she’s my kind
She’s young (She's young)
And tough
She’s got the moves, she’s got the stuff
She’s young (So young)
And tough
You bet I want it
Some like to talk, some fantasize
They call her cheap and easy, but that’s a lie
She’s got class, got style
She got on me by a city mile
She’s way to fine for an empty lie
Gotta let her know, she’s my kind
She’s young (She's young)
And tough
She’s got the moves, she’s got the stuff
She’s young (So young)
And tough
You bet I want it
Here she comes like a heart attack
The way she looks could kill ya, all dressed in black
With her lips on fire, and a wild hair
She knows the boys are looking, but she don’t care
She’s way to fine for an empty lie
Gotta let her know, she’s my kind
She’s young (She's young)
And tough
She’s got the moves, she’s got the stuff
She’s young (So young)
And tough
Baby, baby, baby do your stuff
So young (So young)
Young and so tough
You’ve got the moves, you’ve got the stuff
She’s young (She's young)
So young, and tough
Baby, baby, baby do your stuff
So young (So young)
Young and so tough
You’ve got the moves, oh baby, baby, baby
Young and tough
You bet I want it
I told you I was bad woman

Молодой И Крепкий (перевод)

Здесь она приходит, как сердечный приступ
То, как она выглядит, может убить тебя, вся одетая в черное
С горящими губами и растрепанными волосами
Она знает, что мальчики смотрят, но ей все равно.
Она слишком умна для пустой лжи
Должен сообщить ей, что она в моем вкусе
Она молода (Она молода)
И жесткий
У нее есть движения, у нее есть вещи
Она молода (так молода)
И жесткий
Спорим, я хочу этого
Кто-то любит говорить, кто-то фантазировать
Они называют ее дешевой и легкой, но это ложь
У нее есть класс, есть стиль
Она обогнала меня на милю города
Она способ штраф за пустую ложь
Должен сообщить ей, что она в моем вкусе
Она молода (Она молода)
И жесткий
У нее есть движения, у нее есть вещи
Она молода (так молода)
И жесткий
Спорим, я хочу этого
Здесь она приходит, как сердечный приступ
То, как она выглядит, может убить тебя, вся одетая в черное
С горящими губами и растрепанными волосами
Она знает, что мальчики смотрят, но ей все равно.
Она способ штраф за пустую ложь
Должен сообщить ей, что она в моем вкусе
Она молода (Она молода)
И жесткий
У нее есть движения, у нее есть вещи
Она молода (так молода)
И жесткий
Детка, детка, детка, делай свое дело
Такой молодой (такой молодой)
Молодой и такой крутой
У тебя есть движения, у тебя есть вещи
Она молода (Она молода)
Такой молодой и крепкий
Детка, детка, детка, делай свое дело
Такой молодой (такой молодой)
Молодой и такой крутой
У тебя есть движения, о, детка, детка, детка
Молодой и жесткий
Спорим, я хочу этого
Я говорила тебе, что я плохая женщина