Перевод текста песни If You Want Me - Y&T

If You Want Me (оригинал)

If you want me, let me know
If you want me, just say so
If you want me, baby, I will be with you
If you’re lonely and you need someone
I’ll be waiting to take a chance
If you want me, oh, I’ll be there with you
Well, if it all turns out wrong
No, it just don’t feel right
If it all turns out wrong
At least we know we tried
To fill this emptiness
That burns inside
If you want me, call my name
I’ll be waiting, I feel the same
So if you want me, baby just let me know
If you want me, baby, let me know
If you need me, baby, let it show
If you want my love
Baby, I will be with you
Well, if it all turns out wrong
No, it just don’t feel right
If it all turns out wrong
At least we know we tried
To fill this emptiness
That burns inside
If you want me, baby, let me know
If you need me, c’mon, let it show
If you want my love
I will be with you
If you’re lonely and, oh, you need someone
I’ll be waiting, just let it all come undone
If you want me, you need me
You know I will be with you

Если Ты Хочешь Меня (перевод)

Если ты хочешь меня, дай мне знать
Если ты хочешь меня, просто скажи об этом
Если ты хочешь меня, детка, я буду с тобой
Если вам одиноко и вам нужен кто-то
Я буду ждать, чтобы рискнуть
Если ты хочешь меня, о, я буду там с тобой
Что ж, если все окажется не так
Нет, это просто неправильно
Если все окажется не так
По крайней мере, мы знаем, что пытались
Чтобы заполнить эту пустоту
Это горит внутри
Если ты хочешь меня, назови мое имя
Я буду ждать, я чувствую то же самое
Так что, если ты хочешь меня, детка, просто дай мне знать
Если ты хочешь меня, детка, дай мне знать
Если я тебе нужен, детка, пусть это покажет
Если ты хочешь моей любви
Детка, я буду с тобой
Что ж, если все окажется не так
Нет, это просто неправильно
Если все окажется не так
По крайней мере, мы знаем, что пытались
Чтобы заполнить эту пустоту
Это горит внутри
Если ты хочешь меня, детка, дай мне знать
Если я тебе нужен, давай, пусть это покажет
Если ты хочешь моей любви
Я буду с тобой
Если вам одиноко и, о, вам нужен кто-то
Я буду ждать, просто позволь всему случиться
Если ты хочешь меня, я тебе нужен
Ты знаешь, я буду с тобой