Перевод текста песни I'm Coming Home - Y&T

I'm Coming Home - Y&T
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Coming Home, исполнителя - Y&T. Песня из альбома Facemelter, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 20.05.2010
Лейбл звукозаписи: Meanstreak
Язык песни: Английский

I'm Coming Home

(оригинал)
So many times
I was lost in my mind
Searching
For some other place I should be
Wasting my days
Looking everywhere else
Never seeing
That it’s right here in front of me
Now, I can feel it calling me
No more running away
'Cause I know where I’m meant to be
Now I’m coming home
There’s nowhere else
I’d rather be now
I’m coming home
Back home where I belong
Night after night
So near, yet alone
Waiting
For that something that calls out to me
Was there somewhere I’d find
A new way, a new start
Just one place
That would open its heart up to me
Now, I can hear it calling me
No more running away
'Cause I know where I’m meant to be
Now I’m coming home
There’s nowhere else
I’d rather be now
I’m coming home
Back home where I belong
Yes, I’m coming home
You know, I hear it, hear it calling
I’m coming home
Back home where I belong
Now I know where I’m going
Taking the long road back
The closer I get, the more I can see
What home really means
Oh, I can feel it calling me
No more running away
'Cause I know just where I should be
This is where my heart is
Back home where I belong
I can hear it calling
I’m coming home…
(перевод)
Так много раз
Я потерялся в своем уме
Searching
В каком-то другом месте я должен быть
Тратить мои дни
Ищем везде
Никогда не видя
Что это прямо здесь, передо мной
Теперь я чувствую, как он зовет меня.
Больше не нужно убегать
Потому что я знаю, где я должен быть
Теперь я иду домой
Больше нигде
Я бы предпочел быть сейчас
Я иду домой
Вернуться домой, где я принадлежу
Ночь за ночью
Так близко, но одиноко
Ожидающий
За то, что взывает ко мне
Было ли где-нибудь, что я нашел бы
Новый путь, новый старт
Всего одно место
Это открыло бы мне его сердце
Теперь я слышу, как он зовет меня.
Больше не нужно убегать
Потому что я знаю, где я должен быть
Теперь я иду домой
Больше нигде
Я бы предпочел быть сейчас
Я иду домой
Вернуться домой, где я принадлежу
Да, я иду домой
Знаешь, я слышу это, слышу, как это зовет
Я иду домой
Вернуться домой, где я принадлежу
Теперь я знаю, куда иду
Возвращение в долгий путь
Чем ближе я становлюсь, тем больше я вижу
Что на самом деле означает дом
О, я чувствую, что это зовет меня.
Больше не нужно убегать
Потому что я знаю, где я должен быть
Здесь мое сердце
Вернуться домой, где я принадлежу
Я слышу, как он зовет
Я иду домой…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lipstick And Leather 1980
Don't Be Afraid Of The Dark 2017
Contagious 1987
Mean Streak 1980
Rhythm Or Not 1987
Forever 1980
I Believe In You 1990
On With The Show 2010
Temptation 1987
Dirty Girl 1980
My Way or the Highway 2013
Lucy 1989
Hang 'Em High 1980
If You Want Me 2010
How Long 2010
Gimme the Beat 1997
Hello, Hello (I'm Back Again) 1997
Try to Believe 1997
I Wanna Cry 1997
Black Gold 1997

Тексты песен исполнителя: Y&T