Перевод текста песни Don't Tell Me What To Wear - Y&T

Don't Tell Me What To Wear (оригинал)

I went to school today, the teacher threw me out
Said what I was wearing was bound to make him shout
I said get outta my face, don’t tell me how to look
Go back to your algebra and you’re basic algebra book
Listen man
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me what to wear
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me to cut my hair
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me what to wear, you square
I went to my cousin’s wedding with my black leather jacket on
Well, the groom tried to tell me how I was dressed wrong
I say don’t tell me how to look, think, or act
I won’t even listen to you, I think you’re a drag, such a drag
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me what to wear
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me to cut my hair
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me what to wear, you square
I went to a chic French restaurant, I wasn’t wearin' no tie
The maitre’d had the audacity to say: boy, you must be high
I say: you’re drinks look funny, costs too much money
And there’s snails in your food
You don’t like the looks of me;
I don’t like the looks of you
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me what to wear
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me to cut my hair
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me what to wear

Не Говори Мне Что Надеть (перевод)

Я пошел в школу сегодня, учитель выгнал меня
Сказал, что то, что я носил, должно было заставить его кричать
Я сказал, убирайся с моего лица, не говори мне, как выглядеть
Вернитесь к своей алгебре, и вы получите базовую книгу по алгебре.
Слушай, чувак
Не говори мне, не говори мне, не говори мне, что надеть
Не говори мне, не говори мне, не говори мне подстричься
Не говори мне, не говори мне, не говори мне, что надеть, ты квадратный
Я пошел на свадьбу к двоюродному брату в черной кожаной куртке.
Ну, жених пытался рассказать мне, как я был одет неправильно
Я говорю, не говори мне, как выглядеть, думать или действовать
Я даже слушать тебя не буду, я думаю, что ты дрянь, такая дрянь
Не говори мне, не говори мне, не говори мне, что надеть
Не говори мне, не говори мне, не говори мне подстричься
Не говори мне, не говори мне, не говори мне, что надеть, ты квадратный
Я пошел в шикарный французский ресторан, на мне не было галстука
Мэтр имел наглость сказать: мальчик, ты должен быть под кайфом
Я говорю: у тебя напитки смешные, стоят слишком дорого
И в вашей еде есть улитки
Тебе не нравится моя внешность;
Мне не нравится твоя внешность
Не говори мне, не говори мне, не говори мне, что надеть
Не говори мне, не говори мне, не говори мне подстричься
Не говори мне, не говори мне, не говори мне, что надеть