Перевод текста песни 21st Century - Y&T

21st Century (оригинал)

Oh, it’s so tired
This social mutation
Solving everything at the end of a gun
Can we spill the blood
From all this hatred
And pass the point of no return
Cause, I know
There’s gonna be some changes, changes
From the wake of our time — I wanna be there
Maybe in the 21st century
We can live life like it ought to be — in our time
Be torn down
Convicted and lied to
Breeding ignorance to make the same mistakes
Well, it’s past time
To mak the right moves
Take a chanc and a leap of faith
Cause, I know
We’ve got the means to change it, change
The fate of our time — I wanna be there
Well, maybe in the 21st century
We can make it better than it used to be — in our time
Maybe in the 21st century
We can live life like it ought to be — in our minds

21 век (перевод)

О, это так устало
Эта социальная мутация
Решение всего на конце пистолета
Можем ли мы пролить кровь
От всей этой ненависти
И пройти точку невозврата
Потому что я знаю
Будут некоторые изменения, изменения
По следам нашего времени — я хочу быть там
Может быть, в 21 веке
Мы можем жить так, как должно быть — в наше время
Быть снесенным
Осужден и солгал
Размножение невежества, чтобы совершать те же ошибки
Что ж, давно пора
Делать правильные шаги
Возьмите шанс и прыжок веры
Потому что я знаю
У нас есть средства, чтобы изменить это, изменить
Судьба нашего времени — я хочу быть там
Ну, может быть, в 21 веке
Мы можем сделать его лучше, чем раньше — в наше время
Может быть, в 21 веке
Мы можем жить так, как должно быть — в наших умах