Перевод текста песни Kış Gülleri - Yıldız Tilbe

Kış Gülleri (оригинал)

Ellerinde kış gülleri
Yüzünde bahar bir gece
Şarkılarda aşk çilesi
Hayat bana mı bilmece?
Yakıyorsun nefesimi
İçim hazır her ümide
Gözüm sende, gönlüm sende
Aşka ben miyim eğlence?
Saçlarından ırmaklara
Öpüşlerinden dağlara
Gözlerinden yıldızlara
Kara kıştan Haziran'a
Taşıyorsun, beni bir anda
Övünme benle, utanma benden
Düşünme benle beraberken
Bekleme bir şey
Övünme benle, utanma benden
Düşünme benle beraberken
Yolunda her şey
Dilimde yarin türküsü
Bağrımda koca bir ateş
Ayrılık hep korkulu düş
Herkes böyle mi sevince?
Her gönülde bir sevgili
Her yarada bir tuz izi
Şifa dolusun sevgili
İyileşiyorum seninle
Saçlarından ırmaklara
Öpüşlerinden dağlara
Gözlerinden yıldızlara
Kara kıştan Haziran'a
Taşıyorsun, beni bir anda
Övünme benle, utanma benden
Düşünme benle beraberken
Bekleme bir şey
Övünme benle, utanma benden
Düşünme benle beraberken
Yolunda her şey
Bekleme bir şey
Yolunda her şey
Bekleme bir şey
Yolunda her şey

Зимние Розы (перевод)

Эллеринде киш гюллери
Юзунде Бахар Бир Гедже
Şarkılarda aşk çilesi
Hayat bana mi bilmece?
Якиёрсун нефесими
Ичим хазыр ее юмиде
Гёзюм сенде, генлюм сенде
Aşka ben miyim eğlence?
Saçlarından ırmaklara
Öpüşlerinden daglara
Гёзлеринден йылдызлара
Кара кыстан Хазирана
Ташиёрсун, бени бир анда
Овюнме Бенле, Утанма Бенден
Дюшюнме Бенле Бераберкен
Беклеме бир шей
Овюнме Бенле, Утанма Бенден
Дюшюнме Бенле Бераберкен
Йолунда ее шей
Дилимде Ярин Тюркюсю
Багримда коджа бир атеш
Ayrılık hep korkulu düş
Herkes böyle mi sevince?
Her gönülde bir sevgili
Ее ярада бир туз изи
Шифа Долусун Севгили
İyileşiyorum seninle
Saçlarından ırmaklara
Öpüşlerinden daglara
Гёзлеринден йылдызлара
Кара кыстан Хазирана
Ташиёрсун, бени бир анда
Овюнме Бенле, Утанма Бенден
Дюшюнме Бенле Бераберкен
Беклеме бир шей
Овюнме Бенле, Утанма Бенден
Дюшюнме Бенле Бераберкен
Йолунда ее шей
Беклеме бир шей
Йолунда ее шей
Беклеме бир шей
Йолунда ее шей