Перевод текста песни Who I Am - Y'akoto

Who I Am (оригинал)

When you’re riding in my city
And the people that you’re meeting
Are the strangers that you thought of before
Two seats further down from here
Another couple fighting
And a baby screaming close through the door
The lady at the corner works her shift to pay her dealer
And the busker sings a song I don’t know
And the overhead exposure of the tabloids are just screaming
You have everything but you still need more
I’m going to stay where I am
I’m not trying to be someone else
This is who I am
This is what I love
I got love for my people
Cause their running for my town
This is who I am
This is what I love
This is who I am
The boys down at the liquor store
They’re drunk and then act crazy
Start a rumble, it’s about to be on
The waitress hides a book before she comes to take your order
Working hard to pay the loan for her school
The money guy is paranoid
He’s driving down the streets at night
He’s just about to pick something up
Imma tell you «Best say humble
It’s a rumble in the jungle
You can make it but watch out you don’t fall»
This is who I am
This is what I love
This is who I am
This is what I love
This is who I am
This is what I love

Кто Я (перевод)

Когда ты едешь в моем городе
И люди, которых вы встречаете
Незнакомцы, о которых вы думали раньше
Два места дальше отсюда
Еще пара ссорится
И ребенок кричит близко через дверь
Дама на углу работает в свою смену, чтобы заплатить своему дилеру
И уличный музыкант поет песню, которую я не знаю
А накладные расходы таблоидов просто кричат
У вас есть все, но вам все еще нужно больше
Я собираюсь остаться там, где я
Я не пытаюсь быть кем-то другим
Вот кто я
Это то, что я люблю
Я люблю свой народ
Потому что они бегут за моим городом
Вот кто я
Это то, что я люблю
Вот кто я
Мальчики в винном магазине
Они пьяны, а потом ведут себя как сумасшедшие
Начни гул, он вот-вот начнется
Официантка прячет книгу перед тем, как принять ваш заказ
Усердно работать, чтобы оплатить кредит для ее школы
Денежный парень параноик
Он едет по улицам ночью
Он как раз собирается что-то подобрать
Имма скажет тебе: «Лучше скажи скромно
Это гул в джунглях
Вы можете сделать это, но будьте осторожны, чтобы не упасть »
Вот кто я
Это то, что я люблю
Вот кто я
Это то, что я люблю
Вот кто я
Это то, что я люблю