Перевод текста песни Save You - Y'akoto

Save You (оригинал)

You can find me wherever I’m gonna be
You know I’ve been here for far too long
You can find me on the mountain top
Where I’m howling at the sun
I’m gonna save you…
I’m gonna get you out of here
I’ve never left
I’m always here to keep you up
You can do anything you want to
I’m gonna save you
And if you think there’s no where out of your own hell
I’ll take you anywhere you want to
I’m gonna save you
I’ll go underground if you want me to
In case you want to do this on your own
Make sure you know you mean the world to me
My soul will never ever let you go!
I’ll be your angel
I’ll never ever let you go
You can never ask too much of me…
(You can do anything you want to)
I’m gonna save you
You can hold on to eternity
(I'll take you anywhere you want to)
(Ooo!)
I’m gonna save you
Oh oh oh-woahh!
(Ooo…)
(You can do anything you want to)
Dah, dah, da-ah!
I’m going to save you!
And if you think there’s no where out of your own hell
(I'll take you anywhere you want to)
I’ll take you!
I’m gonna save you!

Спасти Тебя (перевод)

Ты можешь найти меня, где бы я ни был
Вы знаете, я был здесь слишком долго
Вы можете найти меня на вершине горы
Где я вою на солнце
Я спасу тебя…
Я вытащу тебя отсюда
я никогда не уходил
Я всегда рядом, чтобы поддержать тебя.
Вы можете делать все, что хотите
я спасу тебя
И если вы думаете, что из собственного ада никуда не деться
Я отвезу тебя куда угодно
я спасу тебя
Я уйду в подполье, если ты хочешь, чтобы я
Если вы хотите сделать это самостоятельно
Убедитесь, что вы знаете, что вы имеете в виду мир для меня
Моя душа никогда тебя не отпустит!
я буду твоим ангелом
Я никогда тебя не отпущу
Ты никогда не сможешь требовать от меня слишком многого…
(Вы можете делать все, что хотите)
я спасу тебя
Вы можете держаться за вечность
(Я отвезу тебя куда угодно)
(Ооо!)
я спасу тебя
О о о-воах!
(Ооо…)
(Вы можете делать все, что хотите)
Да, да, да-а!
Я собираюсь спасти тебя!
И если вы думаете, что из собственного ада никуда не деться
(Я отвезу тебя куда угодно)
Я возьму тебя!
Я спасу тебя!