Перевод текста песни Whatever Dear - Y'akoto

Whatever Dear (оригинал)

You talk to me and I don’t trust you
Underneath my cloths my hart is braking
So I look away your voice is shaking
Why you’re lying to my face
There’s no time to waste babe
And yet I will cry but for now all I can say is
Whatever dear all I can say is whatever dear
Whatever you do whatever you say
I will not beg you to stay
Go other way have a nice day
I think I’m threw with your case
Whatever you do whatever you say
I will not beg you to stay
Go other way have a nice day
I think I’m threw with your case
I’m gonna save myself from you
Before you tear me up in two
Your tricks and games covered me with shame
They nearly cost an explosion in my brain
And my soul is all that remains
But for now all I can say
Whatever my dear all I can say whatever dear
Whatever you do whatever you say
I will not beg you to stay
Go other way have a nice day
I think I’m threw with your case
Whatever you do whatever you say
I will not beg you to stay
Go other way have a nice day
I think I’m threw with your case
I’m gonna save myself from you
Before you tear me up in two
There will be light thru the stars
There will be thunder once more
But for now all I can say
Whatever you do whatever you say
I will not beg you to stay
Whatever you do whatever you say
I will not beg you to stay
Go other way have a nice day
I think I’m threw with your case
Whatever you do whatever you say
I will not beg you to stay
Go other way have a nice day
I think I’m threw with your case
Whatever you do whatever you say
I will not beg you to stay
Go other way have a nice day
I think I’m threw with your case
Whatever you do whatever you say
I will not beg you to stay
Go other way have a nice day
I think I’m threw with your case
I’m gonna save myself from you
Before you tear me up in two

Все Равно Дорогая (перевод)

Ты говоришь со мной, и я тебе не доверяю
Под моей одеждой мое сердце тормозит
Так что я отвожу взгляд, твой голос дрожит
Почему ты лжешь мне в лицо
Нет времени тратить детка
И все же я буду плакать, но пока все, что я могу сказать, это
Все, что я могу сказать, дорогая, это то, что дорого
Что бы вы ни делали, что бы вы ни говорили
Я не буду умолять тебя остаться
Иди другим путем, хорошего дня
Я думаю, что меня бросило с вашим делом
Что бы вы ни делали, что бы вы ни говорили
Я не буду умолять тебя остаться
Иди другим путем, хорошего дня
Я думаю, что меня бросило с вашим делом
Я собираюсь спастись от тебя
Прежде чем ты разорвешь меня на две части
Твои уловки и игры покрыли меня стыдом
Они чуть не стоили взрыва в моем мозгу
И моя душа - это все, что осталось
Но пока все, что я могу сказать
Что бы ни было, дорогая, все, что я могу сказать, что угодно, дорогая
Что бы вы ни делали, что бы вы ни говорили
Я не буду умолять тебя остаться
Иди другим путем, хорошего дня
Я думаю, что меня бросило с вашим делом
Что бы вы ни делали, что бы вы ни говорили
Я не буду умолять тебя остаться
Иди другим путем, хорошего дня
Я думаю, что меня бросило с вашим делом
Я собираюсь спастись от тебя
Прежде чем ты разорвешь меня на две части
Будет свет сквозь звезды
Будет гром еще раз
Но пока все, что я могу сказать
Что бы вы ни делали, что бы вы ни говорили
Я не буду умолять тебя остаться
Что бы вы ни делали, что бы вы ни говорили
Я не буду умолять тебя остаться
Иди другим путем, хорошего дня
Я думаю, что меня бросило с вашим делом
Что бы вы ни делали, что бы вы ни говорили
Я не буду умолять тебя остаться
Иди другим путем, хорошего дня
Я думаю, что меня бросило с вашим делом
Что бы вы ни делали, что бы вы ни говорили
Я не буду умолять тебя остаться
Иди другим путем, хорошего дня
Я думаю, что меня бросило с вашим делом
Что бы вы ни делали, что бы вы ни говорили
Я не буду умолять тебя остаться
Иди другим путем, хорошего дня
Я думаю, что меня бросило с вашим делом
Я собираюсь спастись от тебя
Прежде чем ты разорвешь меня на две части