Перевод текста песни Tonight - Y'akoto

Tonight (оригинал)

Stay with me tonight
Please don’t go tonight
Please don’t leave me hanging tonight
I need you tonight
I am here and you’re here too
Let’s spend the night just me and you
Are you cool ganging, see the moon
Shining through the
You that I trust baby
I feel you and I know you feel me too
Stay with me tonight
Please don’t go tonight
Please don’t leave me hanging tonight
I need you tonight
I need you tonight
I know it’s late and you’ve got stuff to do
But they are already broken and daily life it’s crawling you
My body longs for you 'cause you make it glow
Well make it burn boy let it go
Make me breathe or make me leave
Oh oh…
Stay let it be 'cause
What we have would be complete
Don’t play me for my honesty
Cause I just need you here with me

Сегодня вечером (перевод)

Останьтесь со мной на эту ночь
Пожалуйста, не уходи сегодня вечером
Пожалуйста, не оставляй меня сегодня вечером
Ты мне нужна этой ночью
Я здесь, и ты тоже здесь
Давай проведем ночь только я и ты
Ты крутой бандит, посмотри на луну
Сияние сквозь
Тебе, что я доверяю, детка
Я чувствую тебя, и я знаю, что ты тоже чувствуешь меня
Останьтесь со мной на эту ночь
Пожалуйста, не уходи сегодня вечером
Пожалуйста, не оставляй меня сегодня вечером
Ты мне нужна этой ночью
Ты мне нужна этой ночью
Я знаю, что уже поздно, и у тебя есть дела
Но они уже сломаны и повседневная жизнь ползет по тебе
Мое тело жаждет тебя, потому что ты заставляешь его светиться
Хорошо, сожги, мальчик, отпусти.
Заставь меня дышать или заставь меня уйти
Ой ой…
Оставайся, пусть это будет, потому что
То, что у нас есть, будет полным
Не играй со мной за мою честность
Потому что ты мне просто нужен здесь со мной