Перевод текста песни Maggie - Y'akoto

Maggie (оригинал)

Maggie left for work early
No one came to see the show
Theatres remain empty
Apples falling from the tree
Daddy left Maggie a little note
Saying he’ll be back at three
Mommy left the water right on the stove
Cooking over hundred degrees
Ooooo… You!
You better dance, Maggie!
You…
You, you, you, you
You better dance, Maggie!
You, you, you, you
Guess who took the last biscuit
Right out of the cookie jar
Maggie drove, she only missed him
When she’s drinking after hours
Hanging up the costume, smoking pipes
Singing Bette Davis songs
Maggie is a rock star in her mind
Waiting for the good to come
Maggie just believes in rainbows
Dusting off the wooden chairs
Curtains raised, no grand applause
She’s wasting all her loving time
Putting on her lipstick, cherry red
Little black silk beret
Thinking back to what her nana said
«You never get what you give»

Мэгги (перевод)

Мэгги ушла на работу раньше
Никто не пришел посмотреть шоу
Театры остаются пустыми
Яблоки падают с дерева
Папа оставил Мэгги маленькую записку
Говорит, что вернется в три
Мама оставила воду прямо на плите
Приготовление более ста градусов
Ооооо… Ты!
Лучше танцуй, Мэгги!
Ты…
Ты, ты, ты, ты
Лучше танцуй, Мэгги!
Ты, ты, ты, ты
Угадай, кто взял последнее печенье
Прямо из банки с печеньем
Мэгги ехала, она только скучала по нему
Когда она пьет в нерабочее время
Вешать костюм, курить трубки
Исполнение песен Бетт Дэвис
Мэгги - рок-звезда в ее представлении
В ожидании хорошего
Мэгги просто верит в радугу
Смахнуть пыль с деревянных стульев
Занавески подняты, громких аплодисментов нет
Она тратит все свое любящее время
Накрасила губы помадой, вишнево-красной
Маленький черный шелковый берет
Вспоминая, что сказала ее бабушка
«Ты никогда не получишь то, что даешь»