| Maggie left for work early
| Мэгги ушла на работу раньше
|
| No one came to see the show
| Никто не пришел посмотреть шоу
|
| Theatres remain empty
| Театры остаются пустыми
|
| Apples falling from the tree
| Яблоки падают с дерева
|
| Daddy left Maggie a little note
| Папа оставил Мэгги маленькую записку
|
| Saying he’ll be back at three
| Говорит, что вернется в три
|
| Mommy left the water right on the stove
| Мама оставила воду прямо на плите
|
| Cooking over hundred degrees
| Приготовление более ста градусов
|
| Ooooo… You!
| Ооооо… Ты!
|
| You better dance, Maggie!
| Лучше танцуй, Мэгги!
|
| You…
| Ты…
|
| You, you, you, you
| Ты, ты, ты, ты
|
| You better dance, Maggie!
| Лучше танцуй, Мэгги!
|
| You, you, you, you
| Ты, ты, ты, ты
|
| Guess who took the last biscuit
| Угадай, кто взял последнее печенье
|
| Right out of the cookie jar
| Прямо из банки с печеньем
|
| Maggie drove, she only missed him
| Мэгги ехала, она только скучала по нему
|
| When she’s drinking after hours
| Когда она пьет в нерабочее время
|
| Hanging up the costume, smoking pipes
| Вешать костюм, курить трубки
|
| Singing Bette Davis songs
| Исполнение песен Бетт Дэвис
|
| Maggie is a rock star in her mind
| Мэгги - рок-звезда в ее представлении
|
| Waiting for the good to come
| В ожидании хорошего
|
| Maggie just believes in rainbows
| Мэгги просто верит в радугу
|
| Dusting off the wooden chairs
| Смахнуть пыль с деревянных стульев
|
| Curtains raised, no grand applause
| Занавески подняты, громких аплодисментов нет
|
| She’s wasting all her loving time
| Она тратит все свое любящее время
|
| Putting on her lipstick, cherry red
| Накрасила губы помадой, вишнево-красной
|
| Little black silk beret
| Маленький черный шелковый берет
|
| Thinking back to what her nana said
| Вспоминая, что сказала ее бабушка
|
| «You never get what you give» | «Ты никогда не получишь то, что даешь» |