Перевод текста песни Na chwile - Xxanaxx

Na chwile (оригинал)

Czy jeśli kosmos dmuchnie to wiatr mnie zabierze stąd?
Wszystko takie kruche jakby mi leciało z rąk
Ślady na księżycu nie są w kształcie moich stóp
Jestem szczyptą pyłu, przedłużeniem swoich snów
Czas mi biegnie do nikąd
Wpadłam tylko na chwilę
Rzucam okiem na zegarek
Chcę ci mówić o wszystkim
Mam cię tylko na chwilę
Ciągle zerkam na zegarek
I nieważny dzień, na tarczy wciąż jest teraz
Tracimy czas wlepiając wzrok w prognozy
Słońce czy deszcz, to tylko kolor nieba
Nie planuj nic, wszystko tu jest na chwilę
Na, na, na chwilę
Na, na, na chwilę
Wpadłam tylko na chwilę
Rzucam okiem na zegarek
Chcę ci mówić o wszystkim
Mam cię tylko na chwilę
Ciągle zerkam na zegarek
Czy jeśli kosmos dmuchnie to wiatr mnie zabierze stąd?
Wszystko takie kruche jakby mi leciało z rąk
Ślady na księżycu nie są w kształcie moich stóp
Jestem szczyptą pyłu, przedłużeniem swoich snów
I nieważny dzień, na tarczy wciąż jest teraz
Tracimy czas wlepiając wzrok w prognozy
Słońce czy deszcz, to tylko kolor nieba
Nie planuj nic, wszystko tu jest na chwilę
Na, na, na chwilę
Na, na, na chwilę
Na, na, na chwilę
Na, na, na chwilę

На моменты (перевод)

Если взорвется космос, унесет ли меня ветер отсюда?
Все так хрупко, как будто падает из рук
Следы на луне не в форме моих ног
Я щепотка пыли, продолжение моей мечты
Время нигде для меня
Я просто зашел на минутку
я смотрю на часы
Я хочу рассказать тебе обо всем
У меня есть ты только на некоторое время
я продолжаю смотреть на часы
И независимо от дня, он все еще на циферблате.
Мы тратим время на прогнозы
Солнце или дождь - это просто цвет неба
Ничего не планируй, все здесь на время
На, на, на некоторое время
На, на, на некоторое время
Я просто зашел на минутку
я смотрю на часы
Я хочу рассказать тебе обо всем
У меня есть ты только на некоторое время
я продолжаю смотреть на часы
Если взорвется космос, унесет ли меня ветер отсюда?
Все так хрупко, как будто падает из рук
Следы на луне не в форме моих ног
Я щепотка пыли, продолжение моей мечты
И независимо от дня, он все еще на циферблате.
Мы тратим время на прогнозы
Солнце или дождь - это просто цвет неба
Ничего не планируй, все здесь на время
На, на, на некоторое время
На, на, на некоторое время
На, на, на некоторое время
На, на, на некоторое время