Перевод текста песни Sterbehilfe 2006 - Wynardtage

Sterbehilfe 2006 - Wynardtage
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sterbehilfe 2006, исполнителя - Wynardtage. Песня из альбома Evil Mind, в жанре Электроника
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: e-noxe, Rupal
Язык песни: Немецкий

Sterbehilfe 2006

(оригинал)
obwohl es einem manchmal packt,
dass man heulen könnte
um nicht zu heulen
so wie die Sirenen
immerzu
immerzu
(Lass mich gehn') (8x)
Bereit für die Ewigkeit schließ ich meine Augen.
Such den Weg zum Licht, doch finde ihn nicht.
Erneut geweckt von Doctors Hand kann ich nicht verstehen,
warum er mich nicht sterben lässt, mich immer weiter quält
Your hell is my doughter (?) (8x)
Bereit für die Ewigkeit schließ ich meine Augen.
Such den Weg zum Licht, doch finde ihn nicht.
Erneut geweckt von Doctors Hand kann ich nicht verstehen,
warum er mich nicht sterben lässt, mich immer weiter quält
Nur Maschinen kämpfen noch gegen das was längst gesiegt hat,
Aussichtslos die Schlacht um mein Leben.
Ich weiß nicht mehr wie oft ich schon das helle Leuchten vor mir sah
Lasst mich endlich gehen den Schmerzen entfliehen…
Zieht endlich den Stecker raus, dann ist es auch schon bald vorbei
Erfüllt mir diesen letzten Wunsch, gebt mich endlich frei
Was hab' ich euch angetahn'
Von euch immer gequält zu werden
Erfüllt mir diesen einen Wunsch
Lasst mich endlich sterben
Your hell is my doughter (?) (8x)
Sterben ist schlimm

Эвтаназия 2006 г.

(перевод)
хотя иногда это захватывает тебя
что ты мог плакать
чтобы не плакать
как сирены
все время
все время
(отпусти меня) (8x)
Я закрываю глаза, готовые к вечности.
Ищите путь к свету, но не находите его.
Пробужденный снова рукой Доктора, я не могу понять
почему он не дает мне умереть, продолжает мучить меня
Твой ад - моя мысль (?) (8x)
Я закрываю глаза, готовые к вечности.
Ищите путь к свету, но не находите его.
Пробужденный снова рукой Доктора, я не могу понять
почему он не дает мне умереть, продолжает мучить меня
Только машины еще борются против того, что давно восторжествовало,
Битва за мою жизнь безнадежна.
Я не могу вспомнить, сколько раз я видел яркое свечение перед собой
Позвольте мне, наконец, избежать боли ...
Наконец вытащите вилку, и скоро все закончится
Исполни мое последнее желание, освободи меня наконец
Что я сделал тебе
Всегда мучаешься тобой
Даруй мне это одно желание
дай мне наконец умереть
Твой ад - моя мысль (?) (8x)
умирать плохо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Cold Spell ft. Kai Arnold 2009
In The Cold I'm Sleeping 2007
Fuck You - Perfect World 2005
I'm Not You God 2005
Walk With The Shadows ft. Kai Arnold 2009
Crash Of A Star ft. Kai Arnold, Melanie Guentzschel 2008
(I Am Nothing) Like A Prostitute ft. Kai Arnold 2009
Now We Are Alive ft. Kai Arnold, Melanie Guentzschel 2008
Demons Right Behind You ft. Kai Arnold 2009
Against All Odds 2007
I'm Not Your God 2008
Walk Alone 2006
Hurricane Age 2006
Falling Down 2006
Blurred ft. Kai Arnold 2009
Going Nowhere ft. Kai Arnold 2009
When We Are Gone 2006
Du Hast ft. Kai Arnold 2009
Unterwelt ft. Wynardtage 2013

Тексты песен исполнителя: Wynardtage