Перевод текста песни happy people - Wrabel

happy people (оригинал)

I’m so, so restless all the time, always telling lies
Like «Yeah,» «Okay,» «I'm fine,» sun is always shinin'
If there is a party, I’m always invited
I’m always invited
I’ve got way, way too many friends, who ain’t really my friends
And I’m tryna fit in, but I can’t keep up with them
I’m back in bed again on a Friday (Friday)
On a Friday night
So I hide away, hide away from it all
Hide away 'cause I’m safe behind these walls
Hide away, hide away
Yeah, I hide away, hide away
I wish, I wish I was one of those happy people
One of those easy, breezy, fucking people
I wish, I wish I was one of those happy people
Smiling every time they see you
I don’t, don’t even know what’s wrong, the grass is always greener
The rain looks cleaner on somebody else’s Beamer
Don’t wanna go outside, just wanna stay inside
Of my pretty apartment
I like to hide away, hide away from it all
Hide away 'cause I’m safe behind these walls
Hide away, hide away
Yeah, I hide away, hide away
I wish, I wish I was one of those happy people
One of those easy, breezy, fucking people
I wish, I wish I was one of those happy people
Smiling every time they see you
But I’m crying now on the bedroom floor
I got everything, why do I want more?
Why do I want more?
Why do I want more?
Oh no, no, no, no
I wish, I wish I was one of those happy people
One of those easy breezy, mother fucking people
I wish, I wish I was one of those happy people
Smiling every time they see you
But I’m crying now on my bedroom floor
I got everything, why do I want more?
Why do I want more?

счастливые люди (перевод)

Я такой, такой беспокойный все время, всегда лгу
Как «Да», «Хорошо», «Я в порядке», солнце всегда светит
Если есть вечеринка, меня всегда приглашают
меня всегда приглашают
У меня слишком много друзей, которые на самом деле мне не друзья
И я пытаюсь вписаться, но не могу за ними угнаться
Я снова в постели в пятницу (в пятницу)
В пятницу вечером
Так что я прячусь, прячусь от всего этого
Прячься, потому что я в безопасности за этими стенами
Спрятаться, спрятаться
Да, я прячусь, прячусь
Я хочу, я хочу быть одним из тех счастливых людей
Один из тех простых, беззаботных, гребаных людей
Я хочу, я хочу быть одним из тех счастливых людей
Улыбаясь каждый раз, когда они видят тебя
Я не, даже не знаю, что не так, трава всегда зеленее
Дождь выглядит чище на чужом Бимере
Не хочу выходить на улицу, просто хочу остаться внутри
Из моей красивой квартиры
Мне нравится прятаться, прятаться от всего этого
Прячься, потому что я в безопасности за этими стенами
Спрятаться, спрятаться
Да, я прячусь, прячусь
Я хочу, я хочу быть одним из тех счастливых людей
Один из тех простых, беззаботных, гребаных людей
Я хочу, я хочу быть одним из тех счастливых людей
Улыбаясь каждый раз, когда они видят тебя
Но я плачу сейчас на полу в спальне
У меня есть все, зачем мне еще?
Почему мне нужно больше?
Почему мне нужно больше?
О нет, нет, нет, нет
Я хочу, я хочу быть одним из тех счастливых людей
Один из тех легкомысленных, гребаных людей
Я хочу, я хочу быть одним из тех счастливых людей
Улыбаясь каждый раз, когда они видят тебя
Но сейчас я плачу на полу в своей спальне
У меня есть все, зачем мне еще?
Почему мне нужно больше?