Перевод текста песни Why We Try - Worriers

Why We Try - Worriers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why We Try, исполнителя - Worriers. Песня из альбома Cruel Optimist, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.10.2013
Лейбл звукозаписи: Don Giovanni
Язык песни: Английский

Why We Try

(оригинал)
I used to be capable.
This used to be unconditional.
Just had to wait a little while.
Some things never heal.
I hope I don’t look like I feel.
Fix some things but it won’t make a dent.
So the question is.
If we expect something better, things don’t just move forwards.
Remember why we try.
I’ve been through enough.
I don’t want to ever go back to all that playing games stuff.
Just like being on the same page with you.
We both shake our heads in disgust at certain words and phrases but it’s never
enough.
Keep thinking about it but my words get stuck.
Keep trying but I’m shit out of luck.

Почему Мы Пытаемся

(перевод)
Раньше я был способным.
Раньше это было безоговорочно.
Просто пришлось немного подождать.
Некоторые вещи никогда не заживают.
Надеюсь, я не выгляжу так, как чувствую.
Исправьте некоторые вещи, но это не сделает вмятину.
Итак, вопрос.
Если мы ожидаем чего-то лучшего, дело не просто движется вперед.
Помните, почему мы стараемся.
Я прошел достаточно.
Я не хочу когда-либо возвращаться ко всем этим играм.
Например, быть с вами на одной волне.
Мы оба с отвращением качаем головами на определенные слова и фразы, но никогда
довольно.
Продолжай думать об этом, но мои слова застревают.
Продолжай пытаться, но мне не повезло.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
They / Them / Theirs 2015
Future Me 2018
Good Luck 2015
Gaslighter 2018
The Possibility 2018
Enough 2020
Relentless Noise 2020
PWR CPLE 2020
Plans 2015
Yes All Cops 2015
Glutton For Distance 2015
Parts 2015
Unwritten 2015
Life During Peacetime 2015
End of the World 2020
Big Feelings 2020
Terrible Boyfriend 2020
Advance Notice 2015
Most Space 2015
Chasing 2015

Тексты песен исполнителя: Worriers