Перевод текста песни Cruel Optimist - Worriers

Cruel Optimist - Worriers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cruel Optimist , исполнителя -Worriers
Песня из альбома: Cruel Optimist
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.10.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Don Giovanni

Выберите на какой язык перевести:

Cruel Optimist (оригинал)Жестокий Оптимист (перевод)
The impulse buy, so hold up with life Импульсивная покупка, так что держитесь жизни
Seen around bad habits and trap me off court-side Видел вокруг вредных привычек и заманивал меня в ловушку на корте
Out of words and lips made for you Из слов и губ, созданных для вас
Know I’ve held a gun to your head Знай, что я приставил пистолет к твоей голове
You were chosen few Вы были избраны немногими
But what doesn’t kill you Но что тебя не убивает
Just leaves a mess Просто оставляет беспорядок
But no, I never want to tear it back Но нет, я никогда не хочу рвать его обратно
Another life, could’ve live Другая жизнь, могла бы жить
To weave another thread to reel me in Чтобы сплести еще одну нить, чтобы намотать меня
But your heart’s not where your mouth is Но твое сердце не там, где твой рот
But the price is mine to pay Но цена моя, чтобы заплатить
Your turned up word has proven useless Ваше подвернувшееся слово оказалось бесполезным
I go beside, out of your way Я иду рядом с тобой
But what doesn’t kill you Но что тебя не убивает
Just makes you a mess Просто делает вас беспорядок
But no one ever wants to tell ya that Но никто никогда не хочет говорить тебе, что
I’ve been faced this through laughing Я столкнулся с этим через смех
I’ve been afraid to leave, I’m fighting still Я боялся уйти, я все еще борюсь
And never known what I need to do И никогда не знал, что мне нужно делать
Don’t know how to push through this Не знаю, как пройти через это
I used to be an optimist Раньше я был оптимистом
And never known what I need to do И никогда не знал, что мне нужно делать
Don’t know how to push through this Не знаю, как пройти через это
I used to be an optimistРаньше я был оптимистом
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: