Перевод текста песни Beneath Ravens and Bones - Wormwood

Beneath Ravens and Bones - Wormwood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beneath Ravens and Bones, исполнителя - Wormwood.
Дата выпуска: 19.02.2018
Язык песни: Английский

Beneath Ravens and Bones

(оригинал)
«Behold our land
Where we have walked since ages past
A fortress built from soil and tree
Behold our land
Devoid of falsehood, only unyielding nature
Convalesce within the aegis of quintessence
And now my brothers!
We will die again and again
Together we’ll repeat the circle"
Unarmed and bleeding I’m forced down on my knees
A stalwart gaze fixed on the gibbet tree
Yet unbroken and proud I accept my fate
I close my eyes and reject your blind faith
Will we die alone?
Beneath ravens and bones
I watch the firmament rearrange
…and gods in deep slumber awake
Taste the wrath of a million years
Crack the shell of this celestial sphere
…and gods in deep slumber awake
The torn banners of my forefathers
Lies here scattered from the slaughter
My corporeal forms a way under the sun
My life’s journey has just begun
Will we die alone?
Beneath ravens and bones
The bones
The signs
The stars
All align
(перевод)
«Взгляни на нашу землю
Где мы гуляли с прошлых веков
Крепость, построенная из земли и дерева
Вот наша земля
Без фальши, только непреклонная природа
Выздоравливайте под эгидой квинтэссенции
А теперь мои братья!
Мы будем умирать снова и снова
Вместе повторим круг"
Безоружный и истекающий кровью я вынужден опуститься на колени
Стойкий взгляд устремлен на виселицу
Тем не менее несломленный и гордый, я принимаю свою судьбу
Я закрываю глаза и отвергаю твою слепую веру
Мы умрем в одиночестве?
Под воронами и костями
Я смотрю, как твердь перестраивается
…и боги в глубоком сне пробуждаются
Вкусите гнев миллиона лет
Разбейте оболочку этой небесной сферы
…и боги в глубоком сне пробуждаются
Порванные знамена моих предков
Лежит здесь разбросанный от бойни
Мое тело формирует путь под солнцем
Путь моей жизни только начался
Мы умрем в одиночестве?
Под воронами и костями
Кости
Знаки
Звезды
Все выровнять
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Arctic Light 2019
The Achromatic Road 2019
My Northern Heart 2021
The Archive 2021
I bottenlös ävja 2019
The Gentle Touch of Humanity 2021
The Isolationist 2019
Tvehunger 2019
Sunnas hädanfärd 2019
The Boneless One 2018
The Windmill 2018
Tidh Ok Ödhe 2018
Silverdimmans Återsken 2018

Тексты песен исполнителя: Wormwood

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Varee Is Love 1972
Once Upon a Time 1996
How Can I Face Tomorrow 1961
What Do You Take Me For? 2004
Thieves 2024
No Words ft. Mostack 2017
A Man Chases a Girl (Until She Catches Him) ft. Ирвинг Берлин 1973