Перевод текста песни Healthy Living - Worlds Greatest Dad

Healthy Living - Worlds Greatest Dad
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Healthy Living, исполнителя - Worlds Greatest Dad
Дата выпуска: 10.05.2018
Язык песни: Английский

Healthy Living

(оригинал)
My psychiatrist thinks I should try healthy living
But I just wanna sleep all day
No, I don’t wanna do anything
And I’ve been trying to find some words to rely on
But man, I’m just falling down, pressing my face into the ground
And I’ll say it one time
Laughing at my face
Say it two times
I’m punching my way out
I’m trying to find my way back to where I started when
I had more fun and a couple good friends
Aaaaah, aaaaah, aaaaaaaaah, shit!
Stop taking my pills, start self-medicating
I know it’s not good advice
You can’t stay high all the time
I’ve gotta be the bigger person even though I hate it
So now I’m just turning cheeks
You’re making me grind my teeth
And I’m working on coming to terms with myself
(I promise)
But I do it in a way that’s sort of violent
And I know that doesn’t help
Oh god, please someone help
Anybody help
I’m singing, «da da da di da, da da da di da»
«da da da di da, da da da di da»
«da da da di da, da da da da»
(перевод)
Мой психиатр считает, что мне следует попробовать вести здоровый образ жизни
Но я просто хочу спать весь день
Нет, я не хочу ничего делать
И я пытался найти слова, на которые можно положиться.
Но чувак, я просто падаю, прижимаясь лицом к земле
И я скажу это один раз
Смеюсь над моим лицом
Скажи это два раза
Я пробиваю себе путь
Я пытаюсь вернуться туда, откуда начал, когда
У меня было больше веселья и пара хороших друзей
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа?
Прекрати принимать мои таблетки, начни заниматься самолечением
Я знаю, что это плохой совет
Вы не можете оставаться на высоте все время
Я должен быть большим человеком, даже если я ненавижу это
Так что теперь я просто подставляю щеки
Ты заставляешь меня скрежетать зубами
И я работаю над тем, чтобы прийти к соглашению с собой
(Обещаю)
Но я делаю это довольно жестоко
И я знаю, что это не помогает
О боже, помогите кто-нибудь
Кто-нибудь помочь
Я пою: «да да да ди да, да да да ди да»
«да да да да ди да, да да да ди да»
«да да да да ди да, да да да да»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Song for Mogis 2018
New Recording 3 2018
Fireworks 2018
Asshole Song 2018
Ciggies 2018
Liminal Space 2018
Motions 2018
Laughing (While You're Smiling) 2018
Cough 2018