Перевод текста песни This Is Northern Cali (Feat. Shadow) - Woodie, Shadow

This Is Northern Cali (Feat. Shadow) (оригинал)

Enter my danger zone Northern Cali
Yes son from the valley to the bay
The mighty Norte got it sewn
We bout half a mill’people up in these streets
So keep a grip yeah we flared up we red flags and caps
This ain’t Blood or Crip this is northern organized raza till eternity
Putting dips up in this mutha fucker stack and murder piece
Never heard of Woodie now you have listen up and soak it in Northern Cali is full of killas homie go and tell a friend
And if Fallen trail of nuds trail methamphetamine is good
Northern Cali crystal crossing boreders got the country hooked
We gon raise the roof we pop our collars grip our nuts
Kill our enemies’visions and feed fishes there guts
Heavier in the old school country launching Malibu’s
350 rockers 450 (?)
We got the now 609
661 and 409 on the valley grind
We got the 405 West Bay
707 North Bay 408 South Bay
But its all Norte
The (?) of east bay 925 East Co Co.
The Northern Cali breakdown for you po-po's
This is Northern Cali representing putting it down
We from the valley everybody holla your town
We from the bay we all hear the shit the same way
From the valley to the bay ready for some gun play
Homie we slang and we bang in east bay it’s a G thing
Punks saying salutation while taking lives with no delay
Feel me its west coast the left coast no test wit killer Cali
Nasty flashes (?) through your back streets and alleys
Past the valley acting badly
I hits the carry a fifth of brandy
Splash these bitches cuz there trashy
Rolling old school flows (?)
(?) Valley cougars larks that park cut thangs and mustangs
But one thing there’s gun play
So when the fucks bring
Let your nuts swang
It’s a mustang for the no repore make you levitate regulate
Po-po's got to bring the yellow tape in everyday
Up here our tapes will set your hood now
You can hear the evidence we represent put it down
For the whole bay is a cold game
And it all while cursing city streets
These addicts smashing traffic on that cradik
In the A-N-T-I-O-C-H we don’t be hate
We fo da pay and blowing brains
I’m smoking dank (in my throw pit?) in my corner of the golden state
When you smoking on the bubonic chronic that got you gone
Where you think it come from
Where you think it come from when you smoking
on the bubonic chronic that got you gone
Were you think it come from
Where you think it come from
It comes from northern Cali
Up in home bock county the northwest region
By the ocean not the valley
It’s considered the most ronic California commodity
The hommies call it puff or balm
The hippies call it pot or weed
It’s garneted to get you high tho O fo sho
And the Northerners are making a killing slanging that roach
But straight fo yayo packing pistols illegal substances distributed
Got domies packing crystals and glass pipes and feel good again
It gets dirty in this west coast sunshiny state
You might die early gangbanging
But that is the chance you take
Locked up in prison for life
1 2 3 strikes your out
Sell a pound pack a pistol
Shot a rival oh no doubt
Wit no hesitation the judge will have you facing a life long vacation
But we still regulation
And these suckers are punching and get treated like sluts
This is northern cal bow down lick on these nuts
— repeat to end

(перевод)

Войди в мою опасную зону, Северная Кали.
Да сын из долины в залив
Могучий Север сшил его
На этих улицах около полумиллиона человек
Так что держитесь, да, мы вспыхнули, мы красные флаги и кепки
Это не Blood or Crip, это северная организованная раза до вечности
Вкладывая провалы в этот стек мута-ублюдка и кусок убийства
Никогда не слышал о Вуди, теперь вы слушаете и впитываете его в Северной Кали, она полна убийств, братан, иди и расскажи другу
И если Fallen trail of nuds trail метамфетамин хорош
Скульпторы, пересекающие кристаллы Северной Кали, зацепили страну
Мы собираемся поднять крышу, мы открываем наши ошейники, хватаем наши орехи
Убей видения наших врагов и накорми их кишками рыб
Тяжелее в стране старой школы, запускающей Малибу
350 рокеров 450 (?)
Мы получили сейчас 609
661 и 409 в долине
У нас есть 405 West Bay
707 Северный залив 408 Южный залив
Но это все Норте
(?) Восточный залив 925 East Co Co.
Разбивка Северной Кали для вас po-po's
Это Северная Кали, символизирующая подавление
Мы из долины, все приветствуют твой город
Мы из залива, мы все слышим дерьмо одинаково
От долины до залива, готового к перестрелке
Хоми, мы сленг и мы бьемся в восточной бухте, это вещь G
Панки приветствуют друг друга и без промедления забирают жизни
Почувствуй меня, его западное побережье, левое побережье, без теста на остроумие, убийца Кали.
Противные вспышки (?) Через ваши закоулки и переулки
Мимо долины действует плохо
Я беру с собой пятую часть коньяка
Всплеск этих сук, потому что там дрянной
Катящиеся потоки старой школы (?)
(?) Долинные пумы-жаворонки, которые паркуют тхангов и мустангов
Но одна вещь есть игра с оружием
Так что, когда ебанутые приносят
Пусть ваши орехи качаются
Это мустанг для того, чтобы не заставлять вас левитировать
По-по должен приносить желтую ленту каждый день
Здесь, наверху, наши ленты сейчас установят ваш капот.
Вы можете услышать доказательства, которые мы представляем, положите их
Для всей бухты холодная игра
И все это, проклиная городские улицы
Эти наркоманы разбивают трафик на этом крадике
В A-N-T-I-O-C-H мы не ненавидим
Мы платим и выдуваем мозги
Я курю сырой (в моей яме?) в моем уголке золотого штата
Когда вы курите бубонную хронику, из-за которой вы ушли
Как вы думаете, откуда это
Откуда вы думаете, что это происходит, когда вы курите
на бубонной хронике, из-за которой вы ушли
Вы думали, что это произошло от
Как вы думаете, откуда это
Это происходит из северной Кали.
В округе Хоум-Бок, в северо-западном регионе.
У океана, а не долины
Он считается самым романтичным продуктом Калифорнии.
Родственники называют это слойкой или бальзамом
Хиппи называют это травкой или травкой
Это приготовлено, чтобы поднять тебя наверх, О-фо-шо.
И северяне устраивают убийственные ругательства этой тараканы
Но прямо для упаковки пистолетов yayo распространялись запрещенные вещества
Получил домы, упаковывающие кристаллы и стеклянные трубы, и снова чувствую себя хорошо
В этом солнечном штате на западном побережье становится грязно
Вы можете рано умереть от групповухи
Но это ваш шанс
Заперт в тюрьме на всю жизнь
1 2 3 выбивает тебя
Продать фунт пачку пистолет
Застрелил соперника, нет сомнений
Без колебаний судья отправит вас в пожизненный отпуск
Но мы по-прежнему регулируем
И эти сосунки бьют кулаками и обращаются с ними как со шлюхами
Это северный кал, лизни эти орехи
— повторить до конца