Перевод текста песни Journey - A-Wax, Woodie

Journey (оригинал)

Yo feel my flury
Feel my fury
Middle finger to the world
Till I’m burried
Heaven or hell
Choose one or be a treat
By seven I’m in a spell, bumpin' a beat
Somethin' comes from deep within me
Talkin' sickly, stictly, talkin' to me
So possibly I could be goin' insane
Snortin' this cane
Stressed out like a muthafucka flowin' his pain
Misunderstood by most
Few people considered close
It’s a very thin line between foes and folks
Slide up fo’s and spokes, bangin' the curb
Stumblin' out the driver side tamin' the Burg
Mumblin' words, ready to reach
Dawg I’m deadly wit heat
Hold it steady I’ll be
A fuckin' nut, patna what
Run up and get touched
Sent him on a journey stretched out on a gurney
I’m turnin' more savage as the days go by
Think I’m headed for the flames
Dawg, I ain’t gon' lie
It’s a cold world full a sin
What the fuck, what the fuck
What the fuck are you supposed to do
They after you and they want yo soul
But it ain’t nothin' you can do
Wit that chrome 44
All the love in the world couldn’t kill this rage
And I simply love nothin' but this kill I blaze
Let me take you on a journey (journey)
Heaven to the depths of hell burning (heaven to the depths of hell)
Westcoast to eastcoast where we makin' earnings (westcoast, eastcoast)
America, we ain’t scared of ya we darin' ya (America) (darin' ya)
Better be prepared when you hit the Bay Area (better be prepared) (Bay Area)
Journey, heaven to the depths of hell burning (heaven to the depths of hell)
Westcoast to eastcoast where we makin' earnings (westcoast, eastcoast)
America, we ain’t scared of ya we darin' ya (America) (we darin' ya)
Better be prepared when you hit the Bay Area (better be prepared) (Bay Area)
That’s the point ya existance
I could feel these haters in a distance
Plottin', schemin', dreamin' that they can get wit this
Witness through the eyes of a survivor
From these battlefields in the streets
I was born a fighter
And unlike many others
I’ve been through this shit
I’ve held a homie’s hand
Till he died and lost grip
Homie rip, rest in peace
Things we used to say but fuck that!
That ain’t enough I’m gonna ride to my grave
Think I’m gonna pay for the actions that you make
I’m way beyond the point of wonder why I’ve been betrayed
This goes to all my enemies
Big or small, your up in the fault
I got nothin' to loose
I die or win it all
Look my mind is like a brick wall
Hard to penetrate
This stuborn muthafucka that I am is ready to demonstrate
You tend to fake
Sucka you’ll be the first to go
Cuz I’m a lay it down, right now
Woodie let ya know
(pause between each chorus)

Journey (перевод)

Ты чувствуешь мою ярость
Почувствуй мою ярость
Средний палец миру
Пока меня не похоронят
Рай или ад
Выберите один или угостите
К семи я в заклинании, натыкаюсь на ритм
Что-то исходит из глубины меня
Разговариваешь болезненно, строго, разговариваешь со мной
Так что, возможно, я сойду с ума
Нюхаю эту трость
Напряженный, как мутафукка, течет его боль
Непонятое большинством
Мало кто считался близким
Это очень тонкая грань между врагами и людьми
Сдвиньте fo и спицы, ударив по бордюру
Споткнувшись со стороны водителя, тамин Бург
Слова бормотания, готовые достичь
Dawg я смертельно остроумие
Держи его устойчиво, я буду
Гребаный орех, патна что
Подбеги и прикоснись
Отправил его в путешествие, растянувшись на каталке
С течением времени я становлюсь все более диким
Думаю, я направляюсь к огню
Чувак, я не буду лгать
Это холодный мир, полный греха
Какого хрена, какого хрена
Что, черт возьми, ты должен делать?
Они за тобой и хотят твою душу
Но вы ничего не можете сделать
С этим хромом 44
Вся любовь в мире не могла убить эту ярость
И я просто не люблю ничего, кроме этого убийства, которое я пылаю
Позвольте мне взять вас в путешествие (путешествие)
Небеса в глубинах ада горят (небеса в глубинах ада)
От западного побережья до восточного побережья, где мы зарабатываем (западное побережье, восточное побережье)
Америка, мы не боимся тебя, мы смеем тебя (Америка) (сражаемся)
Лучше быть готовым, когда вы попадете в район залива (лучше быть готовым) (район залива)
Путешествие, небеса в глубины горящего ада (небеса в глубины ада)
От западного побережья до восточного побережья, где мы зарабатываем (западное побережье, восточное побережье)
Америка, мы не боимся тебя, мы дерзаем тебя (Америка) (мы дерзаем тебя)
Лучше быть готовым, когда вы попадете в район залива (лучше быть готовым) (район залива)
В этом суть твоего существования
Я мог чувствовать этих ненавистников на расстоянии
Замышляя, замышляя, мечтая, что они могут это понять
Свидетель глазами выжившего
С этих полей сражений на улицах
Я родился бойцом
И в отличие от многих других
Я прошел через это дерьмо
Я держал руку друга
Пока он не умер и не потерял хватку
Хоми рип, покойся с миром
Вещи, которые мы раньше говорили, но, черт возьми, это!
Этого недостаточно, я поеду в могилу
Думаю, я заплачу за твои действия
Я намного выше точки удивления, почему меня предали
Это относится ко всем моим врагам
Большой или маленький, ваша вина
Мне нечего терять
Я умру или выиграю все
Смотри, мой разум похож на кирпичную стену
Трудно проникнуть
Этот упрямый ублюдок, которым я являюсь, готов продемонстрировать
Вы склонны притворяться
Сука, ты будешь первым, кто пойдет
Потому что я положил это, прямо сейчас
Вуди, дай знать
(пауза между каждым припевом)