Перевод текста песни Soul Sister - Wolfgang Ambros

Soul Sister (оригинал)

Du sogst, du brauchst Veränderung,
weu dir geht’s ned guat.
Du sogst, du hoitst es nimmer aus,
und du gehst jetzt fuat.
Bleib sofuat steh', so entkummst ma ned!
Du sogst, du findest es ungerecht
und du lehnst di auf.
Du sogst, alles wos i tua is schlecht,
und du nimmst mi nur in Kauf.
Bleib sofuat steh', so entkummst ma ned, nana
Bleib sofuat steh', so entkummst ma ned!
Du bist mei Soul Sister, du lebst aus’n Bauch.
Soul Sister, genau des, wos i brauch!
Soul Sister, und du bist jo a ned bled,
und darum: Soul Sister, du entkommst ma ned!
Loß hern Oita
Du sogst, du losst da nix mehr g’fall’n,
und du wirst di revangieren, uh, uh, uh
Oba i rat da, i an deiner Stell'
tät in der Richtung nix probier’n, uh, uh, uh
Bleib sofuat steh, so entkummst ma ned!
I sog da, bleib sofuat steh, so entkummst ma ned!
Du bist mei Soul Sister, du lebst aus’n Bauch.
Soul Sister, genau des, wos i brauch!
Soul Sister, und du bist jo a ned bled,
und darum: Soul Sister, du entkommst ma ned!
du entkommst ma ned!
Soul Sister, du entkommst ma ned!
Soul Sister, du entkommst ma ned!
Soul Sister
Soul Sister
Soul Sister
Soul Sister
Soul Sister
Soul Sister

Сестра Души (перевод)

Вы говорите, что вам нужно изменить
вау ты не в порядке.
Ты отстой, ты никогда в этом не признаешься,
и ты ходишь фуат сейчас.
Оставайтесь sofuat, вот как вы уйти!
Вы говорите, что думаете, что это несправедливо
а ты бунтуешь.
Вы говорите, что все, что я делаю, плохо
а ты только терпишь меня.
Оставайся таким, вот как ты уходишь, нана
Оставайтесь sofuat, вот как вы уйти!
Ты моя сестра по душе, ты живешь от живота.
Soul Sister, как раз то, что мне нужно!
Soul Sister, а ты в крови,
и поэтому: Soul Sister, тебе не сбежать!
Отпустить Оиту
Вы говорите, что ничего не отпускаете,
и ты ответишь взаимностью, а, а, а
Оба я крыса там, я на твоем месте
не пробуй ничего в этом направлении, э-э, э-э
Оставайтесь sofuat, вот как вы уйти!
Я сосал там, стой на месте, вот как ты уйдешь!
Ты моя сестра по душе, ты живешь от живота.
Soul Sister, как раз то, что мне нужно!
Soul Sister, а ты в крови,
и поэтому: Soul Sister, тебе не сбежать!
вы убегаете от ума!
Сестра Души, ты убегаешь от матери!
Сестра Души, ты убегаешь от матери!
родственная душа
родственная душа
родственная душа
родственная душа
родственная душа
родственная душа