Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни At Daggers Drawn, исполнителя - Wolf Down. Песня из альбома Incite & Conspire, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 04.02.2016
Лейбл звукозаписи: End Hits
Язык песни: Английский
At Daggers Drawn(оригинал) | Готовые к драке(перевод на русский) |
There is no justice, just us | Никакой справедливости, всего лишь мы, |
Anticipating these moments of freedom | Предвкушающие эти мгновения свободы. |
When the demons of our world will be beaten | Когда демоны нашего мира будут разбиты, |
When the demons of our world will be defeated | Когда демоны нашего мира понесут поражение, |
These moments of change | Наступят мгновения перемен, |
When our hearts beat strong with passion paired with rage | Когда наши сердца будут сильно стучать со страстью, соединённой с яростью, |
We're here to break the chains | Тогда мы будем здесь, чтобы разрушить цепи. |
- | - |
We are the daggers in the flesh of the state | Мы — кинжалы в плоти государства, |
Total freedom they will not detain | Они не смогут удержать полную свободу. |
The spirit of revolt rushing through our veins | Дух восстания течёт по нашим венам, |
Wolfpack picking up the pace | Волчья стая набирает ход. |
Solid stance, unflinching face | Твёрдая позиция, решительное выражение лица. |
Fascist scum on our streets, no longer will prevail | На наших улицах фашистские сволочи не будут господствовать, |
Fascist scum off our streets, we'll fight them tooth and nail | Мы будем неистово бороться с фашистскими сволочами на наших улицах. |
- | - |
We are the daggers in the flesh of the state | Мы — кинжалы в плоти государства, |
Total freedom they will not detain | Они не смогут удержать полную свободу. |
We are the daggers in the flesh of the state | Мы — кинжалы, что в плоти государства, |
Our desires they will not restrain | Они не лишат нас желаний. |
All the demons of our world will be beaten | Все демоны нашего мира будут разбиты, |
All the demons of our world will be defeated | Все демоны нашего мира понесут поражение. |
- | - |
Listen hard to silence | Послушай же тишину — |
And you'll hear the thunder deep inside | И глубоко внутри ты услышишь звук грозы. |
In these moments of subversion | В этот миг свержения, |
When we take back the night | Когда мы вернём ночь, |
Mutineers of the concrete | Закалённые мятежники, |
We will reclaim the streets | Мы очистим улицы. |
- | - |
Reclaim the streets | Мы очистим улицы, |
Reclaim the streets | Мы очистим улицы, |
Reclaim the streets | Мы очистим улицы, |
Reclaim the streets | Мы очистим улицы, |
Reclaim the streets | Мы очистим улицы. |
At Daggers Drawn(оригинал) |
There is no justice, just us |
Anticipating these moments of freedom |
When the demons of our world will be beaten |
When the demons of our world will be defeated |
These moments of change |
When our hearts beat strong with passion paired with rage |
We’re here to break the chains |
We are the daggers in the flesh of the state |
Total freedom they will not detain |
The spirit of revolt rushing through our veins |
Wolfpack picking up the pace |
Solid stance, unflinching face |
Fascist scum on our streets, no longer will prevail |
Fascist scum off our streets, we’ll fight them tooth and nail |
We are the daggers in the flesh of the state |
Total freedom they will not detain |
We are the daggers in the flesh of the state |
Our desires they will not restrain |
All the demons of our world will be beaten |
All the demons of our world will be defeated |
Listen hard to silence |
And you’ll hear the thunder deep inside |
In these moments of subversion |
When we take back the night |
Mutineers of the concrete |
We will reclaim the streets |
Reclaim the streets |
Reclaim the streets |
Reclaim the streets |
Reclaim the streets |
Reclaim the streets |
При Обнаженных кинжалах(перевод) |
Нет справедливости, только мы |
Предвкушение этих моментов свободы |
Когда демоны нашего мира будут побеждены |
Когда демоны нашего мира будут побеждены |
Эти моменты перемен |
Когда наши сердца сильно бьются от страсти в сочетании с яростью |
Мы здесь, чтобы сломать цепи |
Мы кинжалы в плоти государства |
Полная свобода, которую они не задержат |
Дух бунта мчится по нашим венам |
Волчья стая набирает темп |
Твердая позиция, непоколебимое лицо |
Фашистская мразь на наших улицах больше не восторжествует |
Фашистская мразь с наших улиц, мы будем бороться с ней изо всех сил |
Мы кинжалы в плоти государства |
Полная свобода, которую они не задержат |
Мы кинжалы в плоти государства |
Наших желаний они не сдержат |
Все демоны нашего мира будут побеждены |
Все демоны нашего мира будут побеждены |
Внимательно слушайте тишину |
И ты услышишь гром глубоко внутри |
В эти моменты подрывной деятельности |
Когда мы возвращаем ночь |
Мятежники из бетона |
Мы восстановим улицы |
Восстановите улицы |
Восстановите улицы |
Восстановите улицы |
Восстановите улицы |
Восстановите улицы |