Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Against the Grain, исполнителя - Wolf Down. Песня из альбома Incite & Conspire, в жанре ХардкорДата выпуска: 04.02.2016
Лейбл звукозаписи: End Hits
Язык песни: Английский
Against the Grain(оригинал) | Против течения(перевод на русский) |
| Strike a match | Чиркни спичкой, |
| Ignite the minds | Разожги умы. |
| Indifference is a virus | Равнодушие — это вирус, |
| Fought by renegades that won't subside | С которым борются непримиримые нонконформисты, |
| Defying the state of structural oppression | Бросающие вызов состоянию структурного гнёта. |
| Let anger, let passion | Пусть злость, пусть страсть |
| Become a weapon | Станут оружием. |
| Forever against the grain | Навеки против течения. |
| Life is more than just a pulse | Жизнь — больше, чем просто пульс. |
| What we strive for is change | Перемены — то, чего мы добиваемся. |
| Nothing will ever stay the same (stay the same) | Ничто не останется неизменным . |
| - | - |
| The middle of the road is paved with ignorance and apathy | Посередине дорога вымощена невежеством и безразличием. |
| The weariness of this world won't get the best of me | Утомлённость этого мира меня не одолеет. |
| - | - |
| Strike a match | Чиркни спичкой, |
| Ignite the minds | Разожги умы. |
| No more denial | Никакого больше отрицания, |
| We still fight. | И всё же мы боремся. |
Against the Grain(оригинал) |
| Strike a match |
| Ignite the minds |
| Indifference is a virus |
| Fought by renegades that won’t subside |
| Defying the state of structural opression |
| Let anger, let passion |
| Become a weapon |
| Forever against the grain |
| Life is more than just a pulse |
| What we strive for is change |
| Nothing will ever stay the same (stay the same) |
| The middle of the road is paved with ignorance and apathy |
| The weariness of this world won’t get the best of me |
| Strike a match |
| Ignite the minds |
| No more denial |
| We still fight |
Против зерна(перевод) |
| Зажгите спичку |
| Зажгите умы |
| Безразличие – это вирус |
| Сражаются отступники, которые не утихнут |
| Преодоление состояния структурного угнетения |
| Пусть гнев, пусть страсть |
| Станьте оружием |
| Навсегда против зерна |
| Жизнь – это больше, чем просто пульс |
| Мы стремимся к переменам |
| Ничто никогда не останется прежним (остайтесь прежним) |
| Середина дороги вымощена невежеством и апатией |
| Усталость от этого мира не возьмет верх надо мной. |
| Зажгите спичку |
| Зажгите умы |
| Нет больше отказа |
| Мы все еще ссоримся |