Перевод текста песни Shape-Shifter - Within The Ruins

Shape-Shifter (оригинал)

I feel so numb, so stale, so confused
So cold towards the life that I’ve built
Stuck in the mud as the rest pass me by
I do my best to keep my mind occupied
Repeating «this is fine» (this is fine) so let the fire rise
I’ve spent so much time up on the fence, just to see which side was greener
My vision is blurred, my speech is slurred, and I’m only getting deeper
To walk away and separate completely
No I’ve gotta finish what I’ve started
I feel so torn, so worn, so detached, so cold towards the life that I’ve led
With every rise there is a fall.
Trust me I’ve seen it all
I’ve spent so much time up on the fence, just to see which side was greener
My vision is blurred, my speech is slurred, and I’m only getting deeper
(Instrumental)
To walk away and separate completely
No I’ve gotta finish what I’ve started
(To walk away)
No I’ve gotta finish what I’ve started
Never have any regrets, because at one time or another they were exactly what
you wanted
This is exactly what you want
Let the fire rise
Cause everything, everything is fine
Let the fire rise, cause everything is fine
Let the fire rise
Cause everything, everything is fine
Let the fire rise, cause everything is fine

Оборотень (перевод)

Я чувствую себя таким оцепеневшим, таким затхлым, таким сбитым с толку
Так холодно к жизни, которую я построил
Застрял в грязи, пока остальные проходят мимо меня
Я делаю все возможное, чтобы занять свой ум
Повторяю «это нормально» (это нормально), так что дайте огню подняться
Я провел так много времени на заборе, просто чтобы посмотреть, какая сторона зеленее
Мое зрение размыто, моя речь невнятна, и я только становлюсь глубже
Уйти и полностью отделиться
Нет, я должен закончить то, что начал
Я чувствую себя таким разорванным, таким измученным, таким отстраненным, таким холодным по отношению к жизни, которую я вел
За каждым подъемом следует падение.
Поверь мне, я все это видел
Я провел так много времени на заборе, просто чтобы посмотреть, какая сторона зеленее
Мое зрение размыто, моя речь невнятна, и я только становлюсь глубже
(Инструментальная)
Уйти и полностью отделиться
Нет, я должен закончить то, что начал
(Уходить)
Нет, я должен закончить то, что начал
Никогда не жалей, потому что когда-то они были именно тем, что
Вы хотели
Это именно то, что вы хотите
Пусть огонь поднимется
Потому что все, все в порядке
Пусть огонь поднимется, потому что все в порядке
Пусть огонь поднимется
Потому что все, все в порядке
Пусть огонь поднимется, потому что все в порядке