Перевод текста песни Devil In Me - Within The Ruins

Devil In Me (оригинал)

Taking over my mind, I hear the demon inside
I feel it start to spread its wings
A dead stare glossed over with pain
The Devil and I are one in the same
The man you thought you knew is gone
I am the one you fear
Only torment lives here
Let the good in me die
Let the evil come to life
The past is not worth saving
Embrace the bringer of light
And now the truth is in sight
Just let me suffer
The Serpent finally breaks the surface
A black tongue feeds me perspective
They always say «The Devil’s in the details»
And now I’m seeing red
I can’t change what I’ve become (what I’ve become)
This pain cannot be undone (be undone)
Set free the devil in me
The demon inside, the demon inside, is taking over my mind
The Devil and I, the Devil and I, the one I tried to hide
A dead stare glossed over with pain
The Devil and I are one in the same
I can’t change what I’ve become (what I’ve become)
This pain cannot be undone (be undone)
And now, I’m seeing red
And it cannot be undone
Set free, set free, the devil in me
I can’t change what I’ve become (what I’ve become)
This pain cannot be undone (be undone)
I can’t change what I’ve become (what I’ve become)
This pain cannot be undone (be undone)
Set free the devil in me

Дьявол Во Мне (перевод)

Завладев моим разумом, я слышу демона внутри
Я чувствую, как он начинает расправлять крылья
Мертвый взгляд, затуманенный болью
Дьявол и я одно целое
Человек, которого, как вы думали, знали, ушел
Я тот, кого ты боишься
Только мучение живет здесь
Пусть хорошее во мне умрет
Пусть зло оживает
Прошлое не стоит спасать
Примите носителя света
И теперь правда в поле зрения
Просто позволь мне страдать
Змей, наконец, ломает поверхность
Черный язык кормит меня перспективой
Всегда говорят «Дьявол кроется в деталях»
И теперь я вижу красный
Я не могу изменить то, кем я стал (кем я стал)
Эту боль нельзя отменить (исправить)
Освободи дьявола во мне
Демон внутри, демон внутри захватывает мой разум
Дьявол и я, Дьявол и я, тот, кого я пытался скрыть
Мертвый взгляд, затуманенный болью
Дьявол и я одно целое
Я не могу изменить то, кем я стал (кем я стал)
Эту боль нельзя отменить (исправить)
И теперь я вижу красный
И это нельзя отменить
Освободись, освободись, дьявол во мне
Я не могу изменить то, кем я стал (кем я стал)
Эту боль нельзя отменить (исправить)
Я не могу изменить то, кем я стал (кем я стал)
Эту боль нельзя отменить (исправить)
Освободи дьявола во мне