Перевод текста песни Ronin - Within The Ruins

Ronin - Within The Ruins
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ronin, исполнителя - Within The Ruins. Песня из альбома Phenomena, в жанре
Дата выпуска: 21.07.2014
Лейбл звукозаписи: Entertainment One
Язык песни: Английский

Ronin

(оригинал)
Everyday is exactly the same
Woke up by memories
And all these twisted dreams
Not sure how I got here
Not sure where I belong
Though one thing is certain
I’ve survived through it all
I go where i wanna go
I see what i what to see
Always on the run
But I’ll never forget loyalty
I’ve survived through it all
Still continue on
Never try to cage the beast
For it’s what sets you free
Rely only on instinct
For it’s what sets you free
The blood of thousands are on my hands, but they all deserved it
They fucking deserved it
I set them free
I’m still here
I go where I wanna go
I see what I want to see
Always on the run
I go where I wanna go
I see what I want to see
But I’ll never forget loyalty
Never try to cage the beast
For it’s what sets you free
Rely only on instinct
The blood of thousands are on my hands
But they all deserved it
They fucking deserved
Set them free
I’m still here
Everyday is exactly the same woke by the pain felt through all these years
I’ve died a thousand times
This is my burden
This rage is my savior
This rage is my cure
This rage is my savior
This rage is my cure
This rage is my enemy
It is how I endure

Ронин

(перевод)
Каждый день точно такой же
Проснулся от воспоминаний
И все эти искривленные мечты
Не знаю, как я сюда попал
Не уверен, где я принадлежу
Хотя одно можно сказать наверняка
Я пережил все это
Я иду туда, куда хочу
я вижу то, что я вижу
Всегда в движении
Но я никогда не забуду верность
Я пережил все это
Все еще продолжайте
Никогда не пытайтесь загнать зверя в клетку
Потому что это то, что освобождает вас
Полагайтесь только на инстинкт
Потому что это то, что освобождает вас
На моих руках кровь тысяч, но все они это заслужили
Они чертовски заслужили это
Я освободил их
Я все еще здесь
Я иду туда, куда хочу
Я вижу то, что хочу видеть
Всегда в движении
Я иду туда, куда хочу
Я вижу то, что хочу видеть
Но я никогда не забуду верность
Никогда не пытайтесь загнать зверя в клетку
Потому что это то, что освобождает вас
Полагайтесь только на инстинкт
Кровь тысяч на моих руках
Но все они это заслужили
Они чертовски заслужили
Освободить их
Я все еще здесь
Каждый день точно такой же, пробужденный болью, которую ощущали все эти годы.
Я умирал тысячу раз
Это мое бремя
Эта ярость - мой спаситель
Эта ярость - мое лекарство
Эта ярость - мой спаситель
Эта ярость - мое лекарство
Эта ярость - мой враг
Вот как я терплю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Domination 2020
World Undone 2018
Black Heart 2020
Deliverance 2020
Gods Amongst Men 2014
Hollow 2020
Outsider 2020
Open Wounds 2020
Beautiful Agony 2017
Devil In Me 2020
Hegira 2014
Objective Reality 2017
Calling Card 2014
Treadstone 2017
Shape-Shifter 2017
The Other 2014
RCKLSS 2020
Invade 2010
Feeding Frenzy 2013
Behold The Harlot 2010

Тексты песен исполнителя: Within The Ruins