Перевод текста песни Road to the Paradise - Within Silence

Road to the Paradise - Within Silence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Road to the Paradise , исполнителя -Within Silence
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:03.11.2015
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Road to the Paradise (оригинал)Дорога в Рай (перевод)
I feel such pain, in my heart and in my soul Я чувствую такую ​​боль, в моем сердце и в моей душе
Tell me a prayer Скажи мне молитву
I’ll leave memories alone Я оставлю воспоминания в покое
Silence whispers in the rain Тишина шепчет под дождем
Can I put it all away? Могу ли я убрать все это?
Yes you are here while I cry Да, ты здесь, пока я плачу
I will die for the King of the truth Я умру за Короля правды
Whether I bleed or dreams come true Я истекаю кровью или мечты сбываются
Keep me alive and show me the way Сохрани мне жизнь и покажи мне путь
I pray Молюсь
I believe in fire, it is the heart of melody Я верю в огонь, это сердце мелодии
You can feel the same, just look at His face Вы можете чувствовать то же самое, просто посмотрите на Его лицо
I am flying higher through the cathartic tears Я лечу выше через катарсические слезы
Love will hold me up on dark days Любовь поддержит меня в темные дни
Rise! Рост!
From the bottom Снизу
Rise! Рост!
Can you heal my wounds? Ты можешь исцелить мои раны?
Survived and Resurrected Выжил и воскрес
Wind will blow Ветер будет дуть
Through eye of the storm Через глаз бури
Road to the paradise Дорога в рай
He said: I’ll return Он сказал: я вернусь
So many times I have failed in my life Так много раз я терпел неудачу в своей жизни
I never hide what I have done wrong in your eyes Я никогда не скрываю, что я сделал неправильно в твоих глазах
The cost of a human life was paid Цена человеческой жизни была оплачена
He conquered the death and grave Он победил смерть и могилу
Yes, you are here while I cry Да, ты здесь, пока я плачу
I will die for the King of the truth Я умру за Короля правды
Whether I bleed or dreams come true Я истекаю кровью или мечты сбываются
Keep me alive and show me the way Сохрани мне жизнь и покажи мне путь
I pray Молюсь
I believe in fire, it is the heart of melody Я верю в огонь, это сердце мелодии
You can feel the same, just look at His face Вы можете чувствовать то же самое, просто посмотрите на Его лицо
I am flying higher, through the cathartic tears Я лечу выше сквозь катарсические слезы
Love will hold me up on dark days Любовь поддержит меня в темные дни
Rise! Рост!
From the bottom Снизу
Rise! Рост!
Can you heal my wounds? Ты можешь исцелить мои раны?
Survived and Resurrected Выжил и воскрес
Wind will blow through eye of the storm Ветер будет дуть через глаз бури
When I drown in a sea of lies I am afraid Когда я тону в море лжи, я боюсь
But I know that you are with me Но я знаю, что ты со мной
Let Him show how great He is and you will see Позволь Ему показать, насколько Он велик, и ты увидишь
He will never let you go alone Он никогда не отпустит тебя одну
He’ll be your guide Он будет вашим проводником
I have a dream where I look for the door У меня есть сон, где я ищу дверь
Am I lost in time? Я потерялся во времени?
Oh wait for me there and always lead my mind О, жди меня там и всегда веди мой разум
I am your Father, you’ll do my will Я твой Отец, ты исполнишь мою волю
Purpose of all, and passion to live Цель всего и страсть к жизни
I am your Father, you’ll do my will Я твой Отец, ты исполнишь мою волю
Whispers of wind, you cannot see and hear Шепот ветра, ты не видишь и не слышишь
I am forever and more Я навсегда и больше
If I live then I will die Если я живу, то я умру
It is the gate to the land of light Это ворота в страну света
I can find you everywhere Я могу найти тебя везде
You send me signs every day Ты посылаешь мне знаки каждый день
The strongest passion of a human soul Самая сильная страсть человеческой души
Is to find you and open the door Найти тебя и открыть дверь
Calling voices in your heart Призывая голоса в вашем сердце
The calm of the Creator has come Наступил покой Творца
The Joy of the light!Радость света!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: