Перевод текста песни Mudblood - Wind Walkers

Mudblood (оригинал)

I’ll leave that phase behind me and won’t turn back
I can feel the world changing around me
I can feel the wind shaking me to my bones
I remember when we stood for something
But now that something has been washed away
We’re all hoping for that new and better
But nobody wants to dive right in
You need to have the will to swim and find your way
I’ll find my fucking way
For all the times I counted on you (i counted on you) but ran out of numbers
(i'm running out)
Don’t turn back
Don’t turn back
I’m looking for closure (closure) in open wounds, familiar faces in empty rooms
Don’t turn back
Don’t turn back
I’m not saying I’m the worst this world has ever seen
I don’t claim to be (i don’t claim to be)
I’m just saying when my arm is down humanity’s throat my heart is on my sleeve
Go!
I’m not saying I’m the worst this world has ever seen
I don’t claim to be (i don’t claim to be)
I’m just saying when my arm is down humanity’s throat my heart is on my
On my sleeve
I’d rather drown on the ocean’s floor than tread back to you (than tread back
to you)
Powering through the current’s flow
Is anyone out there like me?
I don’t know
I don’t know where to go from here
For all the times I counted on you (i counted on you) but ran out of numbers
(i'm running out)
Don’t turn back
Don’t turn back
I’m looking for closure (closure) in open wounds, familiar faces in empty rooms
Don’t turn back
Don’t turn back
God damn, never again
You’re stuck in open water
God damn, never again
Your words, your moves
Persuasion will never alter my mind again
Never again

Грязнокровка (перевод)

Я оставлю эту фазу позади и не вернусь
Я чувствую, как мир меняется вокруг меня
Я чувствую, как ветер сотрясает меня до костей
Я помню, когда мы что-то отстаивали
Но теперь, когда что-то было смыто
Мы все надеемся на это новое и лучшее
Но никто не хочет нырять прямо в
Вам нужно иметь волю, чтобы плавать и найти свой путь
Я найду свой гребаный путь
За все те времена, когда я рассчитывал на тебя (я рассчитывал на тебя), но у меня кончились числа
(у меня заканчивается)
Не возвращайся
Не возвращайся
Я ищу закрытие (закрытие) в открытых ранах, знакомые лица в пустых комнатах
Не возвращайся
Не возвращайся
Я не говорю, что я худший из всех, кого когда-либо видел этот мир.
Я не утверждаю, что я (я не утверждаю, что)
Я просто говорю, что когда моя рука находится в горле человечества, мое сердце у меня на рукаве
Идти!
Я не говорю, что я худший из всех, кого когда-либо видел этот мир.
Я не утверждаю, что я (я не утверждаю, что)
Я просто говорю, что когда моя рука сжимает горло человечества, мое сердце на моем
На моем рукаве
Я лучше утону на дне океана, чем отступлю к тебе (чем отступлю
тебе)
Питание через поток тока
Есть ли кто-нибудь, похожий на меня?
Я не знаю
Я не знаю, куда идти дальше
За все те времена, когда я рассчитывал на тебя (я рассчитывал на тебя), но у меня кончились числа
(у меня заканчивается)
Не возвращайся
Не возвращайся
Я ищу закрытие (закрытие) в открытых ранах, знакомые лица в пустых комнатах
Не возвращайся
Не возвращайся
Черт возьми, никогда больше
Вы застряли в открытой воде
Черт возьми, никогда больше
Твои слова, твои движения
Убеждение никогда больше не передумает
Больше никогда