Перевод текста песни Rodney K. - Willie D

Rodney K. (оригинал)

Fuck Rodney King in his ass
When I see tha mothafucka I’mma blast
Boom in his head, boom, boom in his back
Just like that
Cause I’m tired of you good little niggas
Saying increase the peace and let the violence cease
When the black man built this country
But can’t get his for the prejudiced honky
Rodney King, god damn sell-out
On TV crying for a cop
The same mothafuckas who beat the hell outcha
Now, I wish they would’ve shotcha
Cause this shit is deeper than Vietnam
And ain’t no room for the Uncle Tom
Let the white man dress you up and mess you up
I wouldn’t be surprised if he sexed you up
Cause you look like a gay
Letting them white folks tell you what to say
But I’m glad that niggas stayed out of check
Cause that’s the only thing rednecks respect
We don’t want your welfare checks
Nigga need a real job to buy a Rolex
And until we get it, we gonna keep throwing them things
Fuck Rodney King!
Fuck’em, fuck’em, fuck’em, fuck’em, fuck’em, fuck’em
Fuck that nigga!
Fuck’em, fuck’em, fuck’em, fuck’em, fuck’em, fuck’em
Now the Negro National Anthem:
«We shall overcome
We shall overcome»
Fuck all that singing
I’ma be too busy swinging
That’s the problem with the black folks
Always wanna bust a note
And hold hands and form rallies
And down niggas for fighting back in Cali
I’m down with the niggas who’s nexting
Fuck all that god damn protesting
So don’t try to pull it
Fifth Ward niggas fight bullets with bullets
Right between the eyes
So you can keep your mothafucking Nobel Peace Prize
I said fuck Rodney King and I mean it
And any mothafucka out there who resent it
Cause didn’t nobody set a fire for Willie D
When the laws beat the fuck out of me
Fuck Rodney King!
Fuck’em, fuck’em, fuck’em, fuck’em, fuck’em, fuck’em
Fuck that nigga!
Fuck’em, fuck’em, fuck’em, fuck’em, fuck’em, fuck’em
Fuck that nigga!
Fuck that mothafucking sell-out ho
They need to beat his ass some mo'
Fool talking about stop the violence
When niggas can’t even shit in silence
I can’t ride up the street with my homies without 5−0 all on me
Riding my tailgate and running my god damn license plate
Sweating Willie D since I’m a minority
They fuck with me, I still got a lot of grudges
It’s high time that we take out some judges
And some congressmen and senators who cheat us
And all of these so called black leaders
Like Craig Washington, nigga sound dense
Trying to play both sides of the fence
Brown nosing cause he was chosen
By the whites to make niggas act right
You can’t lead the black struggle
And be friends with the enemy, mothafucka
While you trying to keep your fucking job
Black folks getting robbed
But when it’s time for the revolution
I’ma click, click, click, fuck this rap shit
Cause money ain’t shit but a grief
If you ain’t got no peace
Gotta come on with it, get down for my little Willies
So they con come up strong and live long
And not to be scared to get it on…

(перевод)

Трахни Родни Кинга в его задницу
Когда я увижу этого ублюдка, я взорвусь
Бум в голове, бум, бум в спине
Просто так
Потому что я устал от вас, хороших маленьких нигеров
Говоря увеличить мир и пусть насилие прекратится
Когда черный человек построил эту страну
Но не могу получить его за предвзятый хонки
Родни Кинг, черт возьми, распродажа
По телевизору плачу из-за копа
Те же ублюдки, которые били черт возьми
Теперь я хочу, чтобы они стреляли
Потому что это дерьмо глубже Вьетнама
И нет места для дяди Тома
Пусть белый человек оденет тебя и испортит
Я не удивлюсь, если он тебя сексуализирует
Потому что ты выглядишь как гей
Позвольте им, белые люди, сказать вам, что сказать
Но я рад, что ниггеры остались в стороне
Потому что это единственное, что уважают деревенщины
Нам не нужны ваши социальные чеки
Ниггеру нужна настоящая работа, чтобы купить Rolex
И пока мы не получим это, мы будем продолжать бросать им вещи
К черту Родни Кинга!
К черту их, к черту их, к черту их, к черту их, к черту их, к черту их
К черту этого нигера!
К черту их, к черту их, к черту их, к черту их, к черту их, к черту их
Теперь негритянский национальный гимн:
"Мы преодолеем
Мы преодолеем"
К черту все это пение
Я буду слишком занят качанием
Это проблема с черными людьми
Всегда хочу разорить записку
И держаться за руки и формировать митинги
И ниггеры за то, что сопротивлялись в Кали
Я с нигерами, кто следующий
К черту все эти проклятые протесты
Так что не пытайтесь тянуть его
Ниггеры пятого отделения сражаются пулями с пулями
Прямо между глазами
Так что ты можешь сохранить свою чертову Нобелевскую премию мира
Я сказал, к черту Родни Кинга, и я серьезно
И любой ублюдок, который возмущается этим.
Потому что никто не поджег Вилли Д.
Когда законы избили меня
К черту Родни Кинга!
К черту их, к черту их, к черту их, к черту их, к черту их, к черту их
К черту этого нигера!
К черту их, к черту их, к черту их, к черту их, к черту их, к черту их
К черту этого нигера!
Трахни эту гребаную распродажу
Им нужно немного надрать ему задницу
Дурак говорит о прекращении насилия
Когда ниггеры не могут даже срать молча
Я не могу ездить по улице со своими корешей без 5−0 на мне
Еду на моей задней двери и управляю своим чертовым номерным знаком
Потливость Вилли Ди, так как я меньшинство
Они трахаются со мной, у меня все еще много обид
Пришло время убрать некоторых судей
И некоторые конгрессмены и сенаторы, которые нас обманывают
И все эти так называемые черные лидеры
Как Крейг Вашингтон, ниггер звучит плотно
Попытка играть по обе стороны забора
Коричневый нос, потому что его выбрали
Белыми, чтобы заставить нигеров действовать правильно
Вы не можете вести черную борьбу
И дружи с врагом, ублюдок
Пока ты пытаешься сохранить свою чертову работу
Черных грабят
Но когда пришло время для революции
Я щелкну, щелкну, щелкну, к черту это рэп-дерьмо
Потому что деньги не дерьмо, а горе
Если у вас нет покоя
Должен идти с этим, спускайся за моими маленькими Вилли
Таким образом, они становятся сильными и живут долго
И не бояться надевать…