Перевод текста песни Die - Willie D

Die (оригинал)

Die motherfuckers, die motherfuckers, die!
Die motherfuckers, die motherfuckers, die!
Die motherfuckers, die motherfuckers, die!
Die motherfuckers, die motherfuckers, die!
---- Willie D
Cause I’m sick of the weak-ass shit you’ve been saying
I’m sick of the weak-ass shit you’ve been playing
Make me wanna shoot my radio out
But I won’t do such, because it costs too much
But I will do, is give you something brand new
For the DJ’s, emcees and fans too
Some say I’m not mobbing
But look around, count how many heads are bobbing
Die motherfuckers, die motherfuckers, die!
---- Willie D
All I have in this world ---------- Al Pacino as Tony Montana
Die motherfuckers, die motherfuckers, die!
---- Willie D
All I have in this world ---------- Al Pacino as Tony Montana
Die motherfuckers, die motherfuckers, die!
---- Willie D
All I have in this world ---------- Al Pacino as Tony Montana
Die motherfuckers, die motherfuckers, die!
---- Willie D
All I have in this world ---------- Al Pacino as Tony Montana
I’ve heard your new song on the radio
Hated that shit, cause it sounded like a demo
Now if you’re so pro-black, punk bitch
Stop getting them white boys to mix your shit
You get a nigga like Crazy C
And your shit won’t sound so sloppy
I know you hate what I said
But if you run up, I’ll put a gun upside your fucking head
Cause homeboy, I don’t love you
You get your mama, or somebody else to feel sorry for you
Put your rhymes in a casket, dig a bed
Bury your heads, cause that shit’s dead
I needed something that was holding
So I’ve called New Orleans, and caught up with Rollin
He said he had a boy who can play the piano
His name was Gold Finger, so this ain’t a sample
Big Loc made the bass-line groove
He got paid, to sign with Stick-N-Move
So you better find some new ideas
And stay the fuck away from here
Now, tell your so-called super dope producers
You need to stop fucking with losers
And get yourself some juice
Call yourself a producer but ain’t never produced
(All I have in this world)
Saw you stepping like a penguin;
this ain’t Ringling
So you and your crew, can suck a mean one
Old School beats get ruined
Cause motherfuckers like you be putting weak-ass rhymes to 'em
I can’t help cause your bass don’t boom
Your drums don’t kick, and your horns are out of tune
Make a nigga just lose respect
Push 'stop', 'eject', and snatch your shit out the tape deck
Cause your lyrics are way out
You should’ve stayed out, four tracks done played out
Your production is booty, bro, save enough money
So you can work out of the studio, then practice on your vocals
And stop acting like you’re universal, when you’re local
So take your whack-ass style, your whack-ass songs
Your whack-ass girl, and take your whack-ass home
Yeah, this goes out to all you wanna-be, ain’t-never-gonna-be-shit
Rappers on a local scene acting like you’re all that
Jealous-ass, ain’t paid no motherfucking dues
Ain’t sold no motherfucking records (All I have in this world)
But run around with T-Shirts with your name on 'em
Yeah, you whores don’t try to be friend with a nigga
Cause that big shit will get your wig split
All I have in this world ---------- Al Pacino as Tony Montana
All I have in this world ---------- Al Pacino as Tony Montana
Die motherfuckers, die motherfuckers, die!
Die motherfuckers, die motherfuckers, die!
Die motherfuckers, die motherfuckers, die!
---- Willie D
Heeeeyyyy!
(four knocks on wall) Turn that shit down!

Die (перевод)

Умрите ублюдки, умрите ублюдки, умрите!
Умрите ублюдки, умрите ублюдки, умрите!
Умрите ублюдки, умрите ублюдки, умрите!
Умрите ублюдки, умрите ублюдки, умрите!
---- Вилли Д
Потому что меня тошнит от того слабого дерьма, которое ты говоришь
Меня тошнит от того слабого дерьма, в которое ты играл
Заставь меня захотеть вырубить радио
Но я не буду этого делать, потому что это слишком дорого
Но я сделаю это, дам тебе что-то новенькое
Для ди-джеев, ведущих и фанатов
Некоторые говорят, что я не моббинг
Но оглянись, посчитай, сколько голов качается
Умрите ублюдки, умрите ублюдки, умрите!
---- Вилли Д
Все, что у меня есть в этом мире ---------- Аль Пачино в роли Тони Монтаны
Умрите ублюдки, умрите ублюдки, умрите!
---- Вилли Д
Все, что у меня есть в этом мире ---------- Аль Пачино в роли Тони Монтаны
Умрите ублюдки, умрите ублюдки, умрите!
---- Вилли Д
Все, что у меня есть в этом мире ---------- Аль Пачино в роли Тони Монтаны
Умрите ублюдки, умрите ублюдки, умрите!
---- Вилли Д
Все, что у меня есть в этом мире ---------- Аль Пачино в роли Тони Монтаны
Я слышал твою новую песню по радио
Ненавидел это дерьмо, потому что оно звучало как демо
Теперь, если ты такой про-черный, сука панк
Хватит заставлять белых парней смешивать твоё дерьмо.
Вы получаете ниггер, как Crazy C
И ваше дерьмо не будет звучать так неряшливо
Я знаю, ты ненавидишь то, что я сказал
Но если ты подбежишь, я приставлю пистолет к твоей гребаной голове
Потому что хозяин, я не люблю тебя
Вы заставите свою маму или кого-то еще пожалеть вас
Положите свои рифмы в шкатулку, выкопайте кровать
Закопайте свои головы, потому что это дерьмо мертво
Мне нужно было что-то, что держало
Так что я позвонил в Новый Орлеан и догнал Роллина.
Он сказал, что у него есть мальчик, который умеет играть на пианино.
Его звали Золотой Палец, так что это не образец
Big Loc сделал басовую канавку
Ему заплатили, чтобы он подписал контракт с Stick-N-Move.
Так что вам лучше найти новые идеи
И держись подальше отсюда
А теперь скажите своим так называемым суперпроизводителям наркотиков
Вам нужно перестать трахаться с неудачниками
И получить себе немного сока
Называйте себя продюсером, но никогда не производите
(Все, что у меня есть в этом мире)
Видел, как ты шагаешь, как пингвин;
это не Ринглинг
Так что вы и ваша команда можете сосать подлый
Биты старой школы испорчены
Потому что такие ублюдки, как ты, придумывают им слабенькие рифмы.
Я не могу помочь, потому что твой бас не бум
Ваши барабаны не бьют, а ваши рога расстроены
Сделать ниггер просто потерять уважение
Нажми «стоп», «извлеки» и вырви свое дерьмо из кассетной деки.
Потому что твоя лирика выходит из строя
Вы должны были остаться, четыре трека разыграны
Твое производство - добыча, братан, сэкономь достаточно денег
Таким образом, вы можете работать вне студии, а затем практиковаться в вокале.
И перестань вести себя как универсальный, когда ты местный
Так что возьми свой бредовый стиль, свои бредовые песни
Твоя сумасшедшая девчонка, и забери свою сумасшедшую задницу домой.
Да, это касается всех, кем ты хочешь быть, это никогда не будет дерьмом.
Рэперы на местной сцене ведут себя так, как будто вы все это
Ревнивая задница, не платит ни гребаных взносов
Не продаются никакие грёбаные пластинки (Все, что у меня есть в этом мире)
Но бегай с футболками с твоим именем.
Да, вы, шлюхи, не пытаетесь дружить с ниггером
Потому что это большое дерьмо разорвет твой парик
Все, что у меня есть в этом мире ---------- Аль Пачино в роли Тони Монтаны
Все, что у меня есть в этом мире ---------- Аль Пачино в роли Тони Монтаны
Умрите ублюдки, умрите ублюдки, умрите!
Умрите ублюдки, умрите ублюдки, умрите!
Умрите ублюдки, умрите ублюдки, умрите!
---- Вилли Д
Эээээээээээээээээй!
(четыре стука по стене) Выключи это дерьмо!