Перевод текста песни When the Love is Pain - William Control

When the Love is Pain (оригинал)

Give me the love, the lust
Give me the heartbreak, you never cross
Give me the pain, the gain
Give me the madness I gave you the same
I want the flesh, the test
I wanted sunlight in the dark
I want the skin, to begin
Oh, tearin through the walls of the forbidden love
If you want to escape this world alive
You gotta get on your knees and pray tonight
Give me your sorrow
Hey, don’t promise me a world we cannot blame
Hey, come dance with me forever
When the love is pain
When the love is pain
Oh, when the love is pain, oh
Give me the chains, restraints
Give me the heartbreak I gave you the flame
I want the rush, the touch
Oh, tearin through the skin of your forbidden love
If you want to escape this world alive
You gotta get on your knees and pray tonight
Give me your sorrow
Hey, don’t promise me a world we cannot blame
Hey, come dance with me forever
Hey, don’t promise me a world we cannot blame
Hey, come dance with me forever
When the love is pain
When the love is pain
Oh, when the love is pain, oh
Hey, don’t promise me a world we cannot blame
Hey, come dance with me forever
Hey, don’t promise me a world we cannot blame
Hey, come dance with me forever
When the love is pain
When the love is pain
Oh, when the love is pain, oh

Когда Любовь-это Боль. (перевод)

Дай мне любовь, похоть
Дай мне горе, ты никогда не пересекаешься
Дай мне боль, выгоду
Дай мне безумие, которое я дал тебе то же самое
Я хочу плоть, тест
Я хотел солнечного света в темноте
Я хочу кожу, чтобы начать
О, слезы сквозь стены запретной любви
Если вы хотите сбежать из этого мира живым
Вы должны встать на колени и молиться сегодня вечером
Дай мне свою печаль
Эй, не обещай мне мир, который мы не можем винить
Эй, давай танцевать со мной навсегда
Когда любовь - это боль
Когда любовь - это боль
О, когда любовь - это боль, о
Дайте мне цепи, ограничения
Дай мне горе, я дал тебе пламя
Я хочу спешки, прикосновения
О, слезы сквозь кожу твоей запретной любви
Если вы хотите сбежать из этого мира живым
Вы должны встать на колени и молиться сегодня вечером
Дай мне свою печаль
Эй, не обещай мне мир, который мы не можем винить
Эй, давай танцевать со мной навсегда
Эй, не обещай мне мир, который мы не можем винить
Эй, давай танцевать со мной навсегда
Когда любовь - это боль
Когда любовь - это боль
О, когда любовь - это боль, о
Эй, не обещай мне мир, который мы не можем винить
Эй, давай танцевать со мной навсегда
Эй, не обещай мне мир, который мы не можем винить
Эй, давай танцевать со мной навсегда
Когда любовь - это боль
Когда любовь - это боль
О, когда любовь - это боль, о