Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disconnecting, исполнителя - William Control. Песня из альбома Skeleton Strings 2, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 23.12.2014
Лейбл звукозаписи: Control
Язык песни: Английский
Disconnecting(оригинал) | Разбита ли ты?(перевод на русский) |
I was a lonely Roman soldier, | Я был одиноким римским солдатом, |
Lying on the fields of Mars, | Лежащим на Марсовых полях, |
Waiting for your kiss | Ждущим твоего поцелуя. |
You were the sun and stars of Venus, | Ты же была солнцем и звездами Венеры, |
The most magnificent eyes of pale blue | С самыми чудесными бледно-голубыми глазами, |
I will ever miss, | По которым я буду всегда скучать. |
Then you turned away, | А затем ты отвернулась, |
The sky went black and grey, | Небо нахмурилось и почернело, |
And your betrayal... Has killed me... | А твое предательство... Убило меня... |
Has killed me, | Убило меня. |
Are you disconnecting? | Разбита ли ты? |
Are you disconnecting inside? | Разбита ли ты внутри? |
Are you disconnecting? | Разбита ли ты? |
Are you disconnecting inside? | Разбита ли ты внутри? |
I was a lonely Roman soldier, | Я был одиноким римским солдатом, |
Fighting in the fields of Mars, | Сражавшимся на Марсовых полях, |
Waiting for your love, | Ждущим твоей любви, |
Then you turned away, | А ты отвернулась, |
Sky went black and grey, | Небо нахмурилось и почернело, |
And your betrayal... Has killed me... | А твое предательство... Убило меня... |
Has killed me, | Убило меня. |
Are you disconnecting? | Разбита ли ты? |
Are you disconnecting inside? | Разбита ли ты внутри? |
Are you disconnecting? | Разбита ли ты? |
Are you disconnecting inside? | Разбита ли ты внутри? |
Are you disconnecting inside? | Разбита ли ты внутри? |
- | - |
Disconnecting(оригинал) |
I was a lonely Roman soldier |
Lying on the fields of Mars |
Waiting for your kiss |
You were the sun and stars of Venus |
The most magnificent eyes of pale blue I will ever miss |
Then you turned away |
The sky went black and grey |
And your betrayal… Has killed me… Has killed me |
Are you disconnecting? |
Are you disconnecting inside? |
Are you disconnecting? |
Are you disconnecting inside? |
I was a lonely Roman soldier |
Fighting in the fields of Mars |
Waiting for your love |
Then you turned away |
Sky went black and grey |
And your betrayal… Has killed me… Has killed me |
Are you disconnecting? |
Are you disconnecting inside? |
Are you disconnecting? |
Are you disconnecting inside? |
Are you disconnecting inside? |
Отключение(перевод) |
Я был одиноким римским солдатом |
Лежа на полях Марса |
В ожидании твоего поцелуя |
Ты был солнцем и звездами Венеры |
Самые великолепные бледно-голубые глаза, по которым я когда-либо буду скучать |
Тогда ты отвернулся |
Небо стало черным и серым |
И твое предательство... Убило меня... Убило меня |
Вы отключаетесь? |
Вы отключаетесь внутри? |
Вы отключаетесь? |
Вы отключаетесь внутри? |
Я был одиноким римским солдатом |
Бои на полях Марса |
Жду твоей любви |
Тогда ты отвернулся |
Небо стало черным и серым |
И твое предательство... Убило меня... Убило меня |
Вы отключаетесь? |
Вы отключаетесь внутри? |
Вы отключаетесь? |
Вы отключаетесь внутри? |
Вы отключаетесь внутри? |