Перевод текста песни The Filth and the Fetish - William Control

The Filth and the Fetish - William Control
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Filth and the Fetish, исполнителя - William Control. Песня из альбома The Neuromancer, в жанре Электроника
Дата выпуска: 03.04.2014
Лейбл звукозаписи: Control
Язык песни: Английский

The Filth and the Fetish

(оригинал)
Closure in the comfort
A strangers bed at last
Closure in the comfort
You can take my flesh
I don’t want your pussy
I want your body bruised and bloody
I want your sorrow
A pain you can love, a hurt you can swallow
She says, tie the rope tighter
She begs, the lashes grow brighter
Here we live on the razors edge
Slash my heart to bits someday she says
Closure in the comfort
A strangers bed at last
Closure in the comfort
You can take my flesh
I want your violence
I want the freedom in the pain
I wear the moniker like armor
In the whipping haus I can be anything
Please sir, tie the rope ready
Please sir, crash the whip heavy
Here we live on the razors edge
Slash my heart to bits someday she says
Closure in the comfort
A strangers bed at last
Closure in the comfort
You can take my flesh
Here we are in the midst of our own passionate adventure
The lies, the lust, the pain, the trust
Here we can choose to lacerate and butcher
All the sorrow deep down inside of us, and really live
Wake up and glance back into the shadow of the sun
Somewhere beneath the shade of violent rays and a perfect cunt
Take me to the gallows, take me to the velvet temple cut in two, can you suffer?
Can you suffer like I do?
You are the filth, you are the fetish.
(I can suffer I can suffer stay with me)
You are the filth, I am the sadist.
(I can suffer I can suffer stay with me)

Грязь и Фетиш

(перевод)
Закрытие в комфорте
Наконец-то чужая кровать
Закрытие в комфорте
Ты можешь взять мою плоть
Я не хочу твою киску
Я хочу, чтобы твое тело было в синяках и крови
Я хочу твоей печали
Боль, которую вы можете любить, боль, которую вы можете проглотить
Она говорит, привяжи веревку крепче
Она умоляет, ресницы становятся ярче
Здесь мы живем на лезвии бритвы
Когда-нибудь, говорит она, разрежь мое сердце на кусочки.
Закрытие в комфорте
Наконец-то чужая кровать
Закрытие в комфорте
Ты можешь взять мою плоть
Я хочу твоего насилия
Я хочу свободы от боли
Я ношу прозвище как доспехи
В доме для битья я могу быть кем угодно
Пожалуйста, сэр, привяжите готовую веревку
Пожалуйста, сэр, разбейте хлыстом
Здесь мы живем на лезвии бритвы
Когда-нибудь, говорит она, разрежь мое сердце на кусочки.
Закрытие в комфорте
Наконец-то чужая кровать
Закрытие в комфорте
Ты можешь взять мою плоть
Здесь мы находимся в разгаре нашего собственного страстного приключения
Ложь, похоть, боль, доверие
Здесь мы можем разорвать и зарезать
Вся печаль глубоко внутри нас, и живем по-настоящему
Проснись и оглянись в тень солнца
Где-то под сенью яростных лучей и идеальной пизды
Отведи меня на виселицу, отведи меня к бархатному храму, разрезанному надвое, можешь ли ты страдать?
Можешь ли ты страдать, как я?
Ты грязь, ты фетиш.
(Я могу страдать, я могу страдать, останься со мной)
Ты грязь, я садист.
(Я могу страдать, я могу страдать, останься со мной)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Running up That Hill 2017
I'm Only Human Sometimes 2011
My Lady Dominate 2011
Why Dance With the Devil When You Have Me 2011
Can't Help Falling in Love 2011
All Due Restraint 2011
Vorspiel 2011
Une Annonce 2011
Noir 2011
Ultrasound 2011
Dorian Gray 2011
Soliloquy 2011
Sunday Bloody Sunday 2014
Subculture 2014
Ghost 2018
Love is Cruelty 2018
The Sinner 2018
Enjoy the Silence 2014
Disconnecting 2014
Love Me Tender 2014

Тексты песен исполнителя: William Control