Перевод текста песни The Night - Will Driving West

The Night (оригинал)

Oh, my dear
I’ve known you for a very long time
Oh, my dear
I think I’ve loved you for a very long time
Stay the night
I think I’d like you to be my guest
Stay the night
And maybe we can find some rest
We could talk until the bright, white morning light
And I might walk the thousand steps to your lips
My dear
I must admit
I thought I was immune to you
I think I’m starting to get it
Why they all fell for you
I must have been blind
Not to see you, shining moon
If you’re inclined
Tonight you’ll sleep in my spoon
We could talk until the bright, white morning light
And I might walk the thousand steps to your lips
My dear

ночь (перевод)

О, мой дорогой
Я знаю тебя очень давно
О, мой дорогой
Я думаю, что люблю тебя очень давно
Остаться на ночь
Я думаю, я бы хотел, чтобы ты был моим гостем
Остаться на ночь
И, может быть, мы сможем отдохнуть
Мы могли бы говорить, пока яркий белый утренний свет
И я мог бы пройти тысячу шагов к твоим губам
Мой дорогой
Должен признать
Я думал, что у меня иммунитет к тебе
Я думаю, что начинаю понимать
Почему они все влюбились в тебя
Я, должно быть, был слеп
Не видеть тебя, сияющая луна
Если вы склонны
Сегодня ты будешь спать в моей ложке
Мы могли бы говорить, пока яркий белый утренний свет
И я мог бы пройти тысячу шагов к твоим губам
Мой дорогой