Перевод текста песни The Adventure - Will Driving West

The Adventure (оригинал)

You’ve been talking in your sleep
Your dreams appear to be not so light these nights
Couldn’t help, I heard you weep
I bought some tickets, our plane leaves tomorrow
Let’s go find some place where we’ve never been
Shouldn’t be that hard to find
All those spaces we’ve never traveled in
Let us go before we lose our minds
We’ve been talking about it forever
Now what about making it happen
Sometimes we have to say «It's now or never»
I’m tired of words, what we need is some action
Let’s go hitch hike some roads we’ve never known
Shouldn’t be that hard to find
I promise you we’ll never be alone
Let us go before we lose our minds

Приключение (перевод)

Вы разговаривали во сне
Твои сны кажутся не такими светлыми в эти ночи.
Не могу помочь, я слышал, как ты плачешь
Я купил билеты, наш самолет улетает завтра
Давай найдем место, где мы никогда не были
Не должно быть так сложно найти
Все те пространства, в которых мы никогда не путешествовали
Пойдем, пока мы не сошли с ума
Мы говорили об этом вечно
Как насчет того, чтобы это произошло?
Иногда нам приходится говорить: «Сейчас или никогда»
Я устал от слов, нам нужно действие
Поехали автостопом по дорогам, которых мы никогда не знали
Не должно быть так сложно найти
Я обещаю тебе, что мы никогда не будем одиноки
Пойдем, пока мы не сошли с ума