Перевод текста песни Pretty Galway - Will Driving West

Pretty Galway (оригинал)

Pretty Galway, you’ve seen my toughest times
And you’ve been good to me
Pretty Galway, you’ve heard me sing my blues away
Oh, Pretty Galway
Pretty Galway, you’ve seen me lost
In my life and in your streets
Singin' for a penny, savin' up for a Murphy’s and a bed
Looking at the sky, will it rain again today?
Will it rain again today?
Oh, Pretty Galway x2
Pretty Galway, you’re full of angels
For the broken-hearted busker
I left you on the 23rd, spent Christmas in a bus station
With the junkies and the homeless
But I didn’t mind
'Cause you were still on my mind
Yeah, you were still on my mind x2

Довольно Голуэй (перевод)

Красавчик Голуэй, ты видел мои самые трудные времена
И ты был добр ко мне
Довольно Голуэй, ты слышал, как я пою свой блюз
О, Красавчик Голуэй
Довольно Голуэй, ты видел меня потерянным
В моей жизни и на ваших улицах
Пою за копейки, коплю на Мерфи и кровать
Глядя на небо, сегодня снова пойдет дождь?
Сегодня снова будет дождь?
О, Красавчик Голуэй x2
Довольно Голуэй, ты полон ангелов
Для уличного музыканта с разбитым сердцем
Я оставил тебя 23-го числа, провел Рождество на автобусной остановке
С наркоманами и бездомными
Но я не возражал
Потому что ты все еще был в моих мыслях
Да, ты все еще был в моих мыслях x2