Перевод текста песни Sunken Treasure - Wilco

Sunken Treasure - Wilco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sunken Treasure, исполнителя - Wilco.
Дата выпуска: 28.10.1996
Язык песни: Английский

Sunken Treasure

(оригинал)
There’s rows and rows of house, with windows painted blue.
With the light from the t.v.
running parallel to you.
But there is no sunken treasure, rumored to be.
Wrapped inside my ribs in a sea black with ink.
I am so out of tune with you, I am so our of tune with you.
If I had a mountain, I’d try to fold it over.
If I had a boat (or bone), you know I’d probably roll over.
And I leave it on the shore, I’d leave it for somebody.
Surely there’s somebody who needs it more than me.
I am so out of tune with you, I am so our of tune with you.
All the leaves will burn and autumn fires then return.
All the fires we burn, all will return.
Music is my savior, and I was maimed by rock and roll.
I was maimed by rock and roll.
I was tamed by rock and roll.
I got my name from rock and roll.

Затонувшее сокровище

(перевод)
Там ряды и ряды домов с выкрашенными в синий цвет окнами.
Со светом от тв.
параллельно вам.
Но затонувшего сокровища, по слухам, нет.
Обернутый внутри моих ребер черным от чернил морем.
Я так не в ладу с тобой, я так не в ладу с тобой.
Если бы у меня была гора, я бы попытался ее свернуть.
Если бы у меня была лодка (или кость), вы знаете, я бы, наверное, перевернулся.
А я оставляю на берегу, оставлю кому-нибудь.
Наверняка есть кто-то, кому это нужно больше, чем мне.
Я так не в ладу с тобой, я так не в ладу с тобой.
Все листья сгорят, и осенние огни вернутся.
Все огни, которые мы сжигаем, все вернется.
Музыка — мой спаситель, а рок-н-ролл меня искалечил.
Меня покалечил рок-н-ролл.
Меня приручил рок-н-ролл.
Я получил свое имя от рок-н-ролла.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
How to Fight Loneliness 1999
How to Fight Lonliness 2014
You and I 2014
Just a Kid 2004
Impossible Germany 2007
I'm the Man Who Loves You 2002
Heavy Metal Drummer 2002
Far, Far Away 1996
I Am Trying to Break Your Heart 2002
I'll Fight 2009
Kamera 2002
Radio Cure 2002
Via Chicago 1999
Ashes of American Flags 2002
California Stars 2014
Sky Blue Sky 2007
When the Roses Bloom Again ft. Wilco 2012
Pot Kettle Black 2002
War on War 2002
Reservations 2002

Тексты песен исполнителя: Wilco