Перевод текста песни Strauss- Till Eulenspiegel's Lustige Streiche, Op. 28 - Wiener Philharmoniker, Рихард Штраус

Strauss- Till Eulenspiegel's Lustige Streiche, Op. 28 (оригинал)

یِ ذره سرو بیار بالا و بیرون آب
یِ دفعه پاتو بزار وسطِ د یونه ها
آبیِ دریاتو بده به آسمون
راهیه فردا شو بدون بادبون
یِ ذره سرو بیار بالا و بیرون آب
یِ دفعه پاتو بزار وسطِ د یونه ها
آبیِ دریاتو بده به آسمون
راهیه فردا شو بدون بادبون
سر صبحی کلیدی به من که چی؟
از این لبام یِ دوتا لبخند بچین
کلی آدم منو دوست دارنو من نمیدونم اصن وصلم به چی
من هنوزم میخندم با کلِ آدما میجنگم که من نخواستم خدا خواست بالام چون حضورش رو
میفهمم
دل بردم دل گرفتم
دل دادم از دل نوشتم
بی بی ها هلاک سربازا غلاف شاه دل گفت پس بدش من
شکل ِ من باش هرشب بمیر
فرداش بیدارشو از سر بگیر
زندگی رو چند خط ببین
هرچی کم داشت تو از حق بگیر
سر افرازم هدف.سازم
گرچه گهگاه علف بازم
طرف جا زد منم با سر
وایسادم چون همش تازم
وای
اگه خدا دست بزارِ روم
دنیا رو میبینی تو از ی جای خوب
چشمه رو میبینی تو از یِ راه دور
از لایِ درختا و پرتو های نور
جنسات دیگه سمی نمیشن
پلکات روی هم دیگه نمیرن
هر کیو هر جوری.هستش بخوا
واس کسی مث من ارزش بزافرشته ها میگن سرخوشیتو
مخلوقا باهاتن از بس خوشی تو
میگم نتیجه با ماستو خداگفت بهم
مث من باشو وقت کشی کن
یِ ذره سرو بیار بالا و بیرون آب
یِ دفعه پاتو بزار وسطِ د یونه ها
آبیِ دریاتو بده به آسمون
راهیه فردا شو بدون بادبون
یِ ذره سرو بیار بالا و بیرون آب
یِ دفعه پاتو بزار وسطِ د یونه ها
آبیِ دریاتو بده به آسمون
راهیه فردا شو بدون بادبون

Strauss- Till Eulenspiegel's Lustige Streiche, Op. 28 (перевод)

Поднимите частицу кедра вверх и из воды
Поставь ногу посреди комнаты
Подари синеву моря небу
Приходи завтра без ветра
Поднимите частицу кедра вверх и из воды
Поставь ногу посреди комнаты
Подари синеву моря небу
Приходи завтра без ветра
Что для меня ключ с утра?
Улыбнись этой двойной губе
Все меня любят, я не знаю, что делать прямо сейчас
Я все еще смеюсь, я борюсь со всем человеком, которого я не хотел
Я понимаю
я взял сердце
я написал от души
Биби, уничтожение солдат, сказал стручок Шах Дел, так что я плохой
Будь моей формой, умирай каждую ночь
Просыпайся снова завтра
Увидеть жизнь в нескольких строчках
Чего бы вам не хватило, вы поняли правильно
Голова цели
Хотя трава иногда открыта
Сторона подходит мне с головой
Я стоял, потому что все свежее
Упс
Дай Бог, Рим
Вы видите мир с хорошего места
Ты видишь весну издалека
От деревьев и лучей света
Другие полы не ядовиты
Пластины не налегают друг на друга
Что бы это ни было. Спросите об этом.
Кто-то вроде меня, ценность ангелов, говорит счастье
Существо достаточно для вас
Я говорю результат, Бог сказал мне
Как и я, найдите время
Поднимите частицу кедра вверх и из воды
Поставь ногу посреди комнаты
Подари синеву моря небу
Приходи завтра без ветра
Поднимите частицу кедра вверх и из воды
Поставь ногу посреди комнаты
Подари синеву моря небу
Приходи завтра без ветра