Перевод текста песни Restless Heart - Whitesnake

Restless Heart - Whitesnake
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Restless Heart, исполнителя - Whitesnake.
Дата выпуска: 25.03.1997
Язык песни: Английский

Restless Heart

(оригинал)
Restless heart, restless mind
I’m tired of wasting
My precious time
There are times in my life
I don’t know witch way to turn
When everything I touch
I get my fingers burned…
Dreams to ashes, ashes to dust
When all that glitters
Is dull with rust…
Restless heart, restless mind
I’m tired of wasting
My precious time…
I’m torn and tattered
Shattered and worn
I’ve had enough
Trying to live my life
In the eye of the storm…
Every heartache
Leaves a scar on my face
Somebody reach out
Or throw me a line
Get me out of this place…
Restless heart, restless mind
I’m tired of wasting, wasting
My precious time…
Oh, so tired
Restless heart, restless mind
I’m tired of wasting
My precious time…
Restless heart, restless mind
I’m tired of wasting, wasting
All of my precious time…
Restless heart, restless mind
So I’m tired of wasting, wasting
All of my precious time, time, time
Restless heart…
(перевод)
Беспокойное сердце, беспокойный ум
Я устал тратить
Мое драгоценное время
В моей жизни бывают моменты
Я не знаю, как повернуться
Когда все, к чему я прикасаюсь
Я обжигаю пальцы…
Мечты в прах, пепел в пыль
Когда все это блестит
Потускнел от ржавчины…
Беспокойное сердце, беспокойный ум
Я устал тратить
Мое драгоценное время…
Я разорван и оборван
Разбитый и изношенный
У меня было достаточно
Пытаюсь жить своей жизнью
В эпицентре бури…
Каждая душевная боль
Оставляет шрам на моем лице
Кто-нибудь, протяните руку
Или напишите мне
Вытащите меня отсюда…
Беспокойное сердце, беспокойный ум
Я устал тратить, тратить
Мое драгоценное время…
О, так устал
Беспокойное сердце, беспокойный ум
Я устал тратить
Мое драгоценное время…
Беспокойное сердце, беспокойный ум
Я устал тратить, тратить
Все мое драгоценное время…
Беспокойное сердце, беспокойный ум
Так что я устал тратить, тратить
Все мое драгоценное время, время, время
Беспокойное сердце…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Is This Love 1994
Looking For Love 1994
Here I Go Again '87 2020
Don't Break My Heart Again 2003
Still Of The Night 1994
Blindman 2013
Fool For Your Loving 1994
Soldier Of Fortune 2008
Burn 2016
Forevermore 2018
Ain't No Love In The Heart Of The City 2003
Judgement Day 1994
Love Ain't No Stranger 1994
Slide It In 1994
Ready An' Willing 2013
Crying In The Rain 1994
Now You're Gone 1994
Bad Boys 2017
Shut Up & Kiss Me 2019
Children of the Night 2017

Тексты песен исполнителя: Whitesnake