Перевод текста песни Breathe - Whiskeytown

Breathe (оригинал)

Say no, say something, say anything
So that you can believe it yourself
Believe it yourself
Try again, try harder
Try to think of something so you can believe it yourself
Believe it yourself
But breathe some sense into me
What I need is for someone to believe
You win, win nothing
You take anything so that you can believe it yourself
Believe it yourself
So try again, try harder
Try to think of something so you can believe it yourself
Believe it yourself
But breathe some sense into me
All I need is for someone to believe in me
Say anything, do what you need
So that you can believe
Believe in me
But breathe some sense into me
All I need is for someone to believe in me
Say anything, do what you need
So that you can believe
Believe in me
Believe in me
1,2, f*** you!

Дышать (перевод)

Скажи нет, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь
Чтобы вы сами могли в это поверить
Поверьте сами
Попробуй еще раз, постарайся сильнее
Попробуй придумать что-нибудь, чтобы поверить самому
Поверьте сами
Но вдохни в меня смысл
Мне нужно, чтобы кто-то поверил
Выиграешь, ничего не выиграешь
Вы берете что угодно, чтобы вы могли поверить в это сами
Поверьте сами
Так что попробуй еще раз, постарайся
Попробуй придумать что-нибудь, чтобы поверить самому
Поверьте сами
Но вдохни в меня смысл
Все, что мне нужно, это чтобы кто-то поверил в меня
Скажи что угодно, делай, что тебе нужно
Так что вы можете поверить
Верь в меня
Но вдохни в меня смысл
Все, что мне нужно, это чтобы кто-то поверил в меня
Скажи что угодно, делай, что тебе нужно
Так что вы можете поверить
Верь в меня
Верь в меня
1,2, пошел ты!