Перевод текста песни Love Me - Westover

Love Me (оригинал)

Before we go too far, I got to stop
I got to say we’re gonna be okay
Some days just don’t work out how we planned
Let’s ditch the plan, it’ll be okay
'Cause it looks a little like showers
And we’ve been inside for hours
But there’s only one thing I need
Love me even when it’s raining
When the stars at night are fading
And the sun hides out for days
I said love me all through winter
When it’s cold and dark and bitter
And the sparks won’t seem to flame
I said love me, love me, love me
Love me now, it’s not too late
Don’t let the clouds come and pull us down
We just can’t get down (Get down baby)
No, not today

(перевод)

Прежде чем мы зайдем слишком далеко, я должен остановиться
Я должен сказать, что мы будем в порядке
В некоторые дни просто не получается, как мы планировали
Давайте откажемся от плана, все будет хорошо
Потому что это немного похоже на душ
И мы были внутри в течение нескольких часов
Но мне нужно только одно
Люби меня, даже когда идет дождь
Когда звезды ночью тускнеют
И солнце прячется днями
Я сказал, люби меня всю зиму
Когда холодно, темно и горько
И искры не будут гореть
Я сказал, люби меня, люби меня, люби меня
Люби меня сейчас, еще не поздно
Не позволяйте облакам прийти и утянуть нас вниз
Мы просто не можем спуститься (спуститься, детка)
Нет, не сегодня