Перевод текста песни Before You - Westover

Before You (оригинал)

I never felt sadness
I never felt blue
But I never felt happy
At least not that I knew
'Cause I’ve never felt feelings
That feel like these do
And I’m not sure I felt anything
Before You
I never knew math
Failed history too
I never knew art
It’s been hiding from view
And I never knew closeness
Not like we do
And I’m not sure I knew anything
Before you
You’ve given me a new world to inhabit
And oh your a habit that I just can’t lose
And everything’s different with you in the picture
And I cannot picture my life without you
I never loved music
I can’t stand the tune
I never loved summer
It’s too hot out in June
And if this is what love is
Then it’s so brand new
And I’m not sure I loved anything
Before You

(перевод)

Я никогда не чувствовал печали
Я никогда не чувствовал себя синим
Но я никогда не чувствовал себя счастливым
По крайней мере, я не знал
Потому что я никогда не чувствовал чувств
Это похоже на то, что они делают
И я не уверен, что что-то почувствовал
До тебя
Я никогда не знал математики
Неудачная история тоже
Я никогда не знал искусства
Это было скрыто от глаз
И я никогда не знал близости
Не так, как мы
И я не уверен, что знал что-либо
До тебя
Ты дал мне новый мир для жизни
И о, твоя привычка, которую я просто не могу потерять
А у тебя на картинке все по другому
И я не могу представить свою жизнь без тебя
Я никогда не любил музыку
я терпеть не могу мелодию
Я никогда не любил лето
В июне слишком жарко
И если это любовь
Тогда это так новенькое
И я не уверен, что любил что-либо
До тебя