Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll See You Again, исполнителя - Westlife. Дата выпуска: 29.11.2009
Язык песни: Английский
I'll See You Again(оригинал) | Я увижу тебя вновь(перевод на русский) |
| Always you will be part of me | Ты всегда будешь частью меня, |
| And I will forever feel your strength | И я всегда буду чувствовать твою силу, |
| When I need it most | Когда мне понадобится это больше всего, |
| You're gone now, gone but not forgotten | Тебя больше нет, но ты не забыта, |
| I can't say this to your face | Я не могу сказать тебе это в лицо, |
| But I know you hear | Но я знаю, ты меня слышишь |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I'll see you again | Я увижу тебя вновь, |
| You never really left | Ты никогда не будешь по–настоящему одинока, |
| I feel you walk beside me | Я чувствую, как ты идешь рядом со мной, |
| I know I'll see you again | Я знаю, я увижу тебя вновь |
| - | - |
| When I'm lost, when I'm missing you like crazy | Когда я потерян, когда я скучаю по тебе, как сумасшедший, |
| I tell myself I'm so blessed | Я говорю себе, что я благословлен, |
| To have had you in my life, my life | Потому что ты была в моей жизни, моей жизни... |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| When I had the time to tell you | Когда у меня было время, чтобы сказать тебе, |
| Never thought I'd live to see the day | Я никогда не думал, что я доживу до того дня, |
| When the words I should have said | Когда слова, которые я должен был сказать, |
| Would come to haunt me | Будут преследовать меня, |
| In my darkest hour I tell myself | В самый трудный час я говорю себе, |
| I'll see you again | Что увижу тебя вновь |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| I will see you again | Я увижу тебя снова, |
| I'll see you again | Увижу тебя снова, |
| I miss you like crazy | Я скучаю по тебе, как сумасшедший... |
| You're gone but not forgotten | Тебя больше нет с нами, но ты не забыта, |
| I'll never forget you | Я никогда не забуду тебя, |
| Someday I'll see you again | Однажды я увижу тебя вновь, |
| I feel you walk beside me | Я чувствую, ты идешь рядом со мной, |
| Never leave you, yeah | Я никогда не оставлю тебя, |
| Gone but not forgotten | Тебя больше нет, но ты не забыта, |
| I feel you by my side | Я чувствую, ты рядом, |
| No this is not goodbye | Нет, это не прощание |
I'll See You Again(оригинал) |
| Always you will be part of me |
| And I will forever feel your strength |
| When I need it most |
| Youre gone now, gone but not forgotten |
| I can’t say this to your face |
| But I know you hear |
| Ill see you again |
| You never really left |
| I feel you walk beside me |
| I know Ill see you again |
| When Im lost, when Im missing you like crazy |
| I tell myself Im so blessed |
| To have had you in my life, my life |
| Ill see you again |
| You never really left |
| I feel you walk beside me |
| I know Ill see you again |
| When I had the time to tell you |
| Never thought Id live to see the day |
| When the words I should have said |
| Would come to haunt me |
| In my darkest hour I tell myself |
| Ill see you again |
| Ill see you again |
| You never really left |
| I feel you walk beside me |
| I know Ill see you again |
| Someday I’ll see you again |
| Ill see you again |
| You never really left |
| I feel you walk beside me |
| I know Ill see you again |
| I’ll see you again |
| Ill see you again |
| I miss you like crazy |
| Youre gone but not forgotten |
| Ill never forget you |
| Someday Ill see you again |
| I feel you walk beside me |
| Never leave you, yeah |
| Gone but not forgotten |
| I feel you by my side |
| No this is not goodbye x 3 |
| [ I’ll See You Again |
Мы Еще Увидимся(перевод) |
| Ты всегда будешь частью меня |
| И я всегда буду чувствовать твою силу |
| Когда мне это нужно больше всего |
| Ты ушел, ушел, но не забыт |
| Я не могу сказать это тебе в лицо |
| Но я знаю, ты слышишь |
| Еще увидимся |
| Ты никогда не уходил |
| Я чувствую, что ты идешь рядом со мной |
| Я знаю, я увижу тебя снова |
| Когда я теряюсь, когда безумно скучаю по тебе |
| Я говорю себе, что я так счастлив |
| Чтобы ты был в моей жизни, моей жизни |
| Еще увидимся |
| Ты никогда не уходил |
| Я чувствую, что ты идешь рядом со мной |
| Я знаю, я увижу тебя снова |
| Когда у меня было время рассказать тебе |
| Никогда не думал, что доживу до дня |
| Когда слова, которые я должен был сказать |
| Пришел бы преследовать меня |
| В самый темный час я говорю себе |
| Еще увидимся |
| Еще увидимся |
| Ты никогда не уходил |
| Я чувствую, что ты идешь рядом со мной |
| Я знаю, я увижу тебя снова |
| Когда-нибудь я увижу тебя снова |
| Еще увидимся |
| Ты никогда не уходил |
| Я чувствую, что ты идешь рядом со мной |
| Я знаю, я увижу тебя снова |
| Еще увидимся |
| Еще увидимся |
| Я скучаю по тебе как сумасшедший |
| Ты ушел, но не забыт |
| Я никогда тебя не забуду |
| Когда-нибудь я увижу тебя снова |
| Я чувствую, что ты идешь рядом со мной |
| Никогда не оставляй тебя, да |
| Ушел, но не забыт |
| Я чувствую тебя рядом со мной |
| Нет, это не прощание x 3 |
| [ Еще увидимся |