Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fool Again, исполнителя - Westlife. Дата выпуска: 20.11.2011
Язык песни: Английский
Fool Again(оригинал) | Снова обманут(перевод на русский) |
| Baby | Малышка, |
| I know the story, | Я знаю эту историю... |
| I've seen the picture | Я все понял, |
| It's written all over your face | Все написано на твоем лице, |
| Tell me | Скажи мне, |
| What's the secret | Что за секрет |
| That you've been hiding | Ты прячешь от меня |
| And who's gonna take my place | И кто займет мое место? |
| - | - |
| I should have seen it coming | Я должен был предвидеть это, |
| I should've read the signs | Должен был прочесть все знаки |
| Anyway... | В любом случае... |
| I guess it's over | Полагаю, что между нами все кончено |
| - | - |
| Can't believe that I'm the fool again, | Не могу поверить в то, что я снова обманут, |
| I thought this love would never end | Я думал, что эта любовь никогда не закончится, |
| How was I to know? | Откуда же мне было знать? |
| You never told me, | Ты никогда не говорила мне об этом, |
| Can't believe that I'm the fool again | Не могу поверить в то, что я снова обманут, |
| And I who thought you were my friend, | Я думал, что мы друзья... |
| How was I to know? | Откуда же мне было знать? |
| You never told me. | Ты никогда не говорила мне об этом |
| - | - |
| Baby | Малышка, |
| You should have called me | Ты должна была мне позвонить, |
| When you were lonely | Когда тебе было одиноко, |
| When you needed me to be there | Когда тебе было нужно, чтобы я оказался рядом, |
| Sadly | К сожалению, |
| You never gave me | Ты никогда не давала мне достаточно шансов, |
| Too many chances | Чтобы показать, что мне не все равно |
| To show you how much I care | |
| - | - |
| I should have seen it coming | Должен был прочесть все знаки, |
| I should've read the signs | В любом случае.. |
| Anyway... | Полагаю, что между нами все кончено |
| I guess it's over | |
| - | - |
| About the pain and the tears, | Ох..., |
| Oh oh oh, | Если бы я только мог, я бы |
| If I could I would, | Повернул время вспять |
| Turn back the time | |
| - | - |
| I should've seen it coming | Должен был прочесть все знаки, |
| I should've read the signs | В любом случае... |
| Anyway... | Полагаю, что между нами все кончено |
| I guess it's over |
Fool Again(оригинал) |
| Baby |
| I know the story, |
| I’ve seen the picture |
| It’s written all over your face |
| Tell me What’s the secret |
| That you’ve been hiding |
| And who’s gonna take my place |
| I should have seen it coming |
| I should’ve read the signs |
| Anyway… |
| I guess it’s over |
| Can’t believe that I’m the fool again, |
| I thought this love would never end |
| How was I to know? |
| You never told me, |
| Can’t believe that I’m the fool again |
| And I who thought you were my friend, |
| How was I to know? |
| You never told me. |
| Baby |
| You should have called me When you were lonely |
| When you needed me to be there |
| Sadly |
| You never gave me Too many chances |
| To show you how much I care |
| I should have seen it coming |
| I should’ve read the signs |
| Anyway… |
| I guess it’s over |
| About the pain and the tears, |
| oh oh oh, |
| If I could I would, |
| Turn back the time |
| Ooh yeah |
| I should’ve seen it coming |
| I should’ve read the signs |
| Anyway… |
| I guess it’s over |
Опять Дурак(перевод) |
| младенец |
| Я знаю историю, |
| я видел картинку |
| Это написано на вашем лице |
| Скажи мне, в чем секрет |
| Что ты скрывал |
| И кто займет мое место |
| Я должен был предвидеть это |
| Я должен был прочитать знаки |
| Так или иначе… |
| думаю, все кончено |
| Не могу поверить, что я снова дурак, |
| Я думал, что эта любовь никогда не закончится |
| Откуда мне было знать? |
| Ты никогда не говорил мне, |
| Не могу поверить, что я снова дурак |
| И я, кто думал, что ты мой друг, |
| Откуда мне было знать? |
| Ты никогда не говорил мне. |
| младенец |
| Ты должен был позвонить мне, когда ты был одинок |
| Когда ты нуждался во мне, чтобы быть там |
| Грустно |
| Ты никогда не давал мне слишком много шансов |
| Чтобы показать вам, насколько я забочусь |
| Я должен был предвидеть это |
| Я должен был прочитать знаки |
| Так или иначе… |
| думаю, все кончено |
| О боли и слезах, |
| Ох ох ох, |
| Если бы я мог, я бы, |
| Повернуть время вспять |
| ООО да |
| Я должен был предвидеть это |
| Я должен был прочитать знаки |
| Так или иначе… |
| думаю, все кончено |