Перевод текста песни Masscult, Vulgarians and Entitlement - Western Addiction

Masscult, Vulgarians and Entitlement (оригинал)

How can you prance about
Knowing some go without
The world feels like a horror movie
And I know…
There’s a bomb in Gilead
Once a salve but now a rash
Soft pelf and witchy men
Stray voltage from high command
Daywalkers through the golden ghettos
Sweet Williams for the Fertile Crescent
Pinioning for crystal herons
You’re walking bags of meat
And your life means nothing
How can you prance about
Knowing some go without
The world feels like a horror movie
And I know that you’re hurting
I live by code without moral and honor
Inappropriate dress and conduct
I work for Division of Wealth
Search for treasures at the expense of others
I dreamt the intangible
Prefabricate the unmemorable
Minstrel shows for deafened jays
Splayed the fog with fluttering blades
Every aspect of human life
Has been monetized and outsourced
A chemical haze lilts the great circle
Our memories thin with excellent reason
Battledress and discrete worlds
How can you prance about
Knowing some go without
The world feels like a horror movie
And I know that you’re hurting
How can you prance about
Knowing some go without
The world feels like a horror movie
And I know you’re hurt

Массовый культ, Вульгаризм и право (перевод)

Как ты можешь прыгать
Зная, что некоторые обходятся без
Мир похож на фильм ужасов
И я знаю…
В Галааде есть бомба
Когда-то бальзам, а теперь сыпь
Мягкий пелф и колдуны
Блуждающее напряжение от высшего командования
Daywalkers через золотые гетто
Сладкий Уильямс для плодородного полумесяца
Наведение на хрустальных цапель
Вы ходячие мешки с мясом
И твоя жизнь ничего не значит
Как ты можешь прыгать
Зная, что некоторые обходятся без
Мир похож на фильм ужасов
И я знаю, что тебе больно
Я живу по кодексу без морали и чести
Несоответствующая одежда и поведение
Я работаю в Отделе богатства
Поиск сокровищ за счет других
Я мечтал о нематериальном
Создавайте незабываемые
Шоу менестрелей для оглушенных соек
Развеял туман трепещущими лезвиями
Каждый аспект человеческой жизни
Был монетизирован и передан на аутсорсинг
Химическая дымка окутывает большой круг
Наши воспоминания тонкие с отличной причиной
Боевое обмундирование и дискретные миры
Как ты можешь прыгать
Зная, что некоторые обходятся без
Мир похож на фильм ужасов
И я знаю, что тебе больно
Как ты можешь прыгать
Зная, что некоторые обходятся без
Мир похож на фильм ужасов
И я знаю, что тебе больно