Перевод текста песни Who We Are - Welshly Arms

Who We Are (оригинал)

I’ve done some things I won’t forget
But still I live with no regrets
I’ve taken liberties, now they belong to me
Yeah, they belong to me
And I’ve walked a dark and narrow road
To places no one goes alone
And everything I’ve seen
Is written on my sleeve
It’s got its mark on me
Let’s start a fire
Let’s pull this trigger
'Cause all these bruises
Make our skin thicker
Now everybody
Can see our scars (can see our scars)
It’s what we’re made of
It’s who we are
It’s what we’re made of
It’s who we are
And every day will come to pass
Each one quicker than the last
We learn from each mistake
With every bone we break
That it leaves us stronger in the end
Let’s start a fire
Let’s pull this trigger
'Cause all these bruises
Make our skin thicker
Now everybody
Can see our scars (can see our scars)
It’s what we’re made of
It’s who we are
It’s what we’re made of
It’s who we are
We need some patience (need some patience)
To ease our minds (ease our minds)
These years of trouble (years of trouble)
Will fade in time (fade in time)
We all need some love (need some love)
To get by (to get by)
Pull the curtain (pull the curtain)
And see the light (see the light)
Let’s start a fire
Let’s pull this trigger
'Cause all these bruises
Make our skin thicker
Now everybody
Can see our scars
It’s what we’re made of
It’s who we are
Let’s start a fire
Let’s pull this trigger
'Cause all these bruises
Make our skin thicker
Now everybody
Can see our scars (can see our scars)
It’s what we’re made of
It’s who we are
It’s what we’re made of
It’s who we are
It’s what we’re made of
It’s who we are

Кто Мы Такие (перевод)

Я сделал кое-что, что не забуду
Но все же я живу без сожалений
Я позволил себе вольности, теперь они принадлежат мне
Да, они принадлежат мне
И я шел темной и узкой дорогой
В места, где никто не ходит один
И все, что я видел
Написано на моем рукаве
Это оставило на мне след
Давайте начнем огонь
Давайте нажмем на этот курок
Потому что все эти синяки
Сделайте нашу кожу толще
Теперь все
Можно увидеть наши шрамы (можно увидеть наши шрамы)
Это то, из чего мы сделаны
Это кто мы
Это то, из чего мы сделаны
Это кто мы
И каждый день пройдет
Каждый быстрее предыдущего
Мы учимся на каждой ошибке
Каждой костью мы ломаем
Что это делает нас сильнее в конце
Давайте начнем огонь
Давайте нажмем на этот курок
Потому что все эти синяки
Сделайте нашу кожу толще
Теперь все
Можно увидеть наши шрамы (можно увидеть наши шрамы)
Это то, из чего мы сделаны
Это кто мы
Это то, из чего мы сделаны
Это кто мы
Нам нужно немного терпения (нужно немного терпения)
Чтобы облегчить наши мысли (облегчить наши мысли)
Эти годы беды (годы беды)
Со временем исчезнет (исчезнет со временем)
Нам всем нужна любовь (нужна любовь)
Чтобы пройти (пройти мимо)
Потяните занавес (потяните занавес)
И увидеть свет (увидеть свет)
Давайте начнем огонь
Давайте нажмем на этот курок
Потому что все эти синяки
Сделайте нашу кожу толще
Теперь все
Можно увидеть наши шрамы
Это то, из чего мы сделаны
Это кто мы
Давайте начнем огонь
Давайте нажмем на этот курок
Потому что все эти синяки
Сделайте нашу кожу толще
Теперь все
Можно увидеть наши шрамы (можно увидеть наши шрамы)
Это то, из чего мы сделаны
Это кто мы
Это то, из чего мы сделаны
Это кто мы
Это то, из чего мы сделаны
Это кто мы