Перевод текста песни Learn To Let Go - Welshly Arms

Learn To Let Go (оригинал)

Wake up, already in my head
Yeah, I’m in my head, I’m already in my head
Shaking hands and my world is changin'
Down on my knees, I’m beggin'
Can’t take another day
Is it over?
Is it over yet?
Can’t I let, just let myself forget?
Everything keeps pounding in my head
Can’t free my soul 'til I
Learn to let go, oh-oh
I’m losing control, say it ain’t so
Throw my hands up, learn to let go, oh-oh
Good at goodbyes but bad at hello
Throw my hands up, learn to let go
Made up millions of reasons
Made up million little pieces
Yeah, still seems the skin won’t shed
Tired (Tired) of holding on tight
So tired (Tired) of tryna make it all alright
When will be alright?
Is it over?
Is it over yet?
Why can’t I let, just let myself forget?
Everything keeps pounding in my head
Can’t free my soul 'til I
Learn to let go, oh-oh
I’m losing control, say it ain’t so
Throw my hands up, learn to let go, oh-oh
Good at goodbyes but bad at hello
Throw my hands up, learn to let go
Learn to let
Learn to let go
I’m tired of being in my head
I’m tired of being left alone
Can you teach me how to breathe it in?
I can’t free my, free my, free my, free my
Free my soul till I
Learn to let go, oh-oh
Good at goodbyes but bad at hello
Throw my hands up, learn to let go
(Is it over? Is it over? Is it over?)
Learn to let go
(Is it over? Is it over yet?)
Learn to let
Learn to let go

Learn To Let Go (перевод)

Проснись, уже в моей голове
Да, я в своей голове, я уже в своей голове
Рукопожатие, и мой мир меняется
Встань на колени, я умоляю
Не могу взять еще один день
Это конец?
Это еще не конец?
Разве я не могу позволить себе просто забыть?
Все продолжает стучать в моей голове
Не могу освободить свою душу, пока я
Научись отпускать, о-о
Я теряю контроль, скажи, что это не так
Поднимите руки, научитесь отпускать, о-о
Хорошо прощается, но плохо здоровается
Поднимите руки, научитесь отпускать
Придумано миллионы причин
Составил миллион маленьких кусочков
Да, все еще кажется, что кожа не прольется
Устал (устал) крепко держаться
Так устал (устал) от попыток все исправить
Когда все будет хорошо?
Это конец?
Это еще не конец?
Почему я не могу позволить, просто позволить себе забыть?
Все продолжает стучать в моей голове
Не могу освободить свою душу, пока я
Научись отпускать, о-о
Я теряю контроль, скажи, что это не так
Поднимите руки, научитесь отпускать, о-о
Хорошо прощается, но плохо здоровается
Поднимите руки, научитесь отпускать
Научитесь позволять
Научитесь отпускать
Я устал быть в своей голове
Я устал от одиночества
Можешь научить меня, как вдыхать его?
Я не могу освободить свою, освободить мою, освободить мою, освободить мою
Освободи мою душу, пока я
Научись отпускать, о-о
Хорошо прощается, но плохо здоровается
Поднимите руки, научитесь отпускать
(Все кончено? Все кончено? Все кончено?)
Научитесь отпускать
(Все кончено? Все еще кончено?)
Научитесь позволять
Научитесь отпускать