Перевод текста песни Crshd - Weakened Friends

Crshd (оригинал)

I can’t keep it a secret anymore
Since you’re leaving, I’ve felt alone
But if you need me, I’ll be so much more
'cause I’ve been feeling like I did before
Late night in my car, I’ve felt all alone
When all the songs I used to love leave me cold
And if you need me, I’ll be so much more
'cause I’ve been feeling like I did before
I don’t want to be me if I can’t have you
I don’t want to be me if I can’t have you
I don’t want to be me if I can’t have you
I don’t, I don’t, I don’t, I don’t, I don’t, I don’t, I don’t
I can’t be your secret anymore
Since you’re leaving I’ve been all alone
But if you keep me, I’ll be so much more
'cause I’ve been feeling like I did before

Crshd (перевод)

Я больше не могу держать это в секрете
С тех пор, как ты ушла, я почувствовал себя одиноким
Но если я тебе понадоблюсь, я буду намного больше
потому что я чувствую себя так, как раньше
Поздно ночью в моей машине я чувствовал себя совсем одиноким
Когда все песни, которые я любил, оставляют меня холодным
И если я тебе понадоблюсь, я буду намного больше
потому что я чувствую себя так, как раньше
Я не хочу быть собой, если я не могу иметь тебя
Я не хочу быть собой, если я не могу иметь тебя
Я не хочу быть собой, если я не могу иметь тебя
Я не, я не, я не, я не, я не, я не, я не
Я больше не могу быть твоим секретом
С тех пор, как ты уходишь, я был совсем один
Но если ты сохранишь меня, я буду намного больше
потому что я чувствую себя так, как раньше