Перевод текста песни Blue Again - Weakened Friends

Blue Again (оригинал)

Come in smooth talker
Yeah, you’ve got smooth words
Oh me, I’m a little bit awkward
The way I stumble and I slur
And I thought I’d be more
Something better, less than dirt
But I will never, I will never
I will never come first
Blue, oh, it’s just a feeling I get
With you
Oh, I wanna go there again
And blue, it’s just a feeling I get
Again, again
Again, oh
And I tried to be clever
But I’ve closed all those doors
Anyway I liked me better
When I wasn’t so insecure
And I’ll wave my face
Like a flag in front of your’s
It’s so clear, It’s so clear
It’s so clear, It’s so
Blue, oh, it’s just a feeling I get
With you
Oh, I wanna go there again
And blue, it’s just a feeling I get
Again, again
Again, oh
I’ll know more about you when it’s over
I’ll know more about you over and over
I’ll know more about you
Blue, oh, it’s just a feeling I get with you
Oh, I wanna go there again
And blue, it’s just a feeling I get
Again, again
Again, again
Again, again
Again, again
Again, again
Again, oh

Снова Синий (перевод)

Заходи в разговор
Да, у тебя есть гладкие слова
О, я немного неловкий
Как я спотыкаюсь и нечленораздельно
И я думал, что буду больше
Что-то лучше, меньше, чем грязь
Но я никогда, я никогда не буду
Я никогда не приду первым
Синий, о, это просто чувство, которое я получаю
С тобой
О, я хочу пойти туда снова
И синий, это просто чувство, которое я получаю
Снова, снова
Опять же, о
И я пытался быть умным
Но я закрыл все эти двери
Во всяком случае, я нравился мне больше
Когда я не был таким неуверенным
И я помашу своим лицом
Как флаг перед твоим
Это так ясно, это так ясно
Это так ясно, это так
Синий, о, это просто чувство, которое я получаю
С тобой
О, я хочу пойти туда снова
И синий, это просто чувство, которое я получаю
Снова, снова
Опять же, о
Я узнаю о тебе больше, когда все закончится
Я буду узнавать о тебе больше снова и снова
Я буду знать о тебе больше
Синий, о, это просто чувство, что я с тобой
О, я хочу пойти туда снова
И синий, это просто чувство, которое я получаю
Снова, снова
Снова, снова
Снова, снова
Снова, снова
Снова, снова
Опять же, о