Перевод текста песни Eighteen - We Were Evergreen

Eighteen - We Were Evergreen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eighteen, исполнителя - We Were Evergreen. Песня из альбома We Were Evergreen EP, в жанре
Дата выпуска: 14.06.2010
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Английский

Eighteen

(оригинал)
On day one I was looking trough my pockets for the keys
On day two, there I found them hanging quietly from the door
You said I should get used to situations like these
But I know it’s a sign that I’m not ready for this song
This naked wall is a trap, is a trap
It’s wearing me out like a name on a tag
On day three you were standing in the doorway with a smile
On day four, there I lost you, as you were running down the hall
You said I just want to be alone for a while
But you know it’s all because I always
These years have gone, in the sun, in the shade
I’m eighteen today — what a mess I have made
(перевод)
В первый день я искал ключи в карманах
На второй день я обнаружил, что они тихо висят на двери
Вы сказали, что я должен привыкнуть к таким ситуациям
Но я знаю, что это знак того, что я не готов к этой песне.
Эта голая стена - ловушка, ловушка
Это утомляет меня, как имя на бирке
На третий день ты стоял в дверях с улыбкой
На четвертый день я потерял тебя, когда ты бежал по коридору
Ты сказал, что я просто хочу побыть один некоторое время
Но ты знаешь, это все потому, что я всегда
Эти годы прошли, на солнце, в тени
Мне сегодня восемнадцать — какой беспорядок я устроил
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vintage Car 2010
False Start 2013
Chromosomes 2013
Leeway 2013
Eggs 2013
Be Like You 2015
Baby Blue 2014
Daughters 2013
Quicksand 2013
Belong 2013
Tambourine Like A Crown 2013
Golden Fire 2013
Kilmore's End 2013
Cargo Cult 2013
Antlers 2013
Best Thing 2013
Overnight 2013
Dormant 2013
Penguins & Moonboots 2010

Тексты песен исполнителя: We Were Evergreen